L'esecutivo delle Azzorre giustifica l'adeguamento del prezzo massimo al dettaglio con le "recenti variazioni del mercato internazionale dei prezzi di riferimento dei prodotti petroliferi ed energetici".

Dal 1° gennaio (giovedì), il prezzo del gasolio per autotrazione nelle Azzorre sarà fissato a 1,474 euro al litro, con un aumento di 2,5 centesimi.

Anche il prezzo del gasolio colorato per l'agricoltura e la pesca, definito in un altro decreto, aumenterà di 2,5 centesimi al litro all'inizio dell'anno.

Il prezzo del gasolio colorato e marcato utilizzato in agricoltura sarà ora di 1,103 euro al litro, mentre il prezzo del gasolio colorato e marcato utilizzato nella pesca sarà fissato a 0,913 euro al litro.

Il prezzo della benzina senza piombo a 95 ottani è fissato a 1,620 euro al litro nell'arcipelago, 0,2 centesimi in meno rispetto a dicembre (1,622 euro).

Anche il gas butano, che quest'anno è stato soggetto ad aggiornamenti mensili, ha registrato una diminuzione di 0,2 centesimi al chilogrammo a gennaio.

Il gas butano venduto al pubblico presso il rivenditore, in bombole da 26 litri o più, costerà 1,687 euro al chilogrammo, mentre quello venduto in bombole da 24 litri in materiali leggeri (fino a otto chilogrammi di contenitore), 1,883 euro al chilogrammo.

Il gas butano in tubazioni costa 1,687 euro al chilogrammo e il gas butano sfuso costa 1,284 euro al chilogrammo.

I prezzi massimi del petrolio e dei prodotti energetici nelle Azzorre sono "modificati il 1° di ogni mese e in misura equivalente alla variazione del valore mensile del Prezzo Europeo (PE)".