Åtgärden vidtogs enligt stadshuset i Nazaré, i distriktet Leiria, efter "upptäckten av ett hinder i avloppsröret nära Praça Manuel Arriaga", som fastställde "förbudet mot att simma på Nazaré Beach, i det norra området, som en förebyggande åtgärd".

I ett uttalande förklarade stadshuset att händelsen orsakades av ett avloppsutsläpp som varade i ungefär en och en halv timme.

Problemet "rapporterades omedelbart till de behöriga myndigheterna" och "nödvändiga åtgärder vidtogs snabbt för att lösa situationen och minimera eventuella konsekvenser", klargjorde stadshuset i ett uttalande.

Enligt kommunen togs vattenprover för analys, och kommunen inväntar resultaten, som ska offentliggöras av Dr. Ricardo Jorge National Health Institute under onsdagen.

Det här är andra gången som stranden har varit stängd för bad sedan början av månaden, efter ett tekniskt fel den första fredagen i augusti som orsakade ett återflöde till stormavloppet och dålig lukt.

Förbudet hävdes på lördagskvällen, efter att resultaten av vattentesterna hade offentliggjorts, men minst 116 personer behandlades på Leiria-regionens lokala hälsoenhet(ULS) med symtom relaterade till vattenföroreningar.

Enligt ULS behandlades 72 barn och ungdomar och 44 vuxna, med symtom som främst var relaterade till kräkningar, illamående och diarré.