Enligt sammanfattningen av de första årsresultaten för 2025 avtog exporten från föregående år, då den ökade med 2 %, medan importen accelererade från 2024, då den också ökade med 2 %.

Exklusive transaktioner utan överföring av äganderätt, "ökningen av importen (+2,3%) mildras, medan exporten visar en vändning, med en minskning med 1,6%", indikerar INE.

Statistikbyrån understryker att bränslen och smörjmedel "straffade handelsbalansen 2025, som uppgick till -26.817 miljoner euro när denna varukategori exkluderades", på grund av de mer uttalade ökningarna av export och import.

Denna höjdpunkt inkluderar också månadsdata för internationell handel, som visar att exporten i december 2025 minskade med 0,7% och importen av varor minskade med 2,7%, en trend som påverkades av nedläggningen av Galps Sines-raffinaderi i slutet av förra året.

När det gäller produktkategorier, i december 2025, "var det en kraftig nedgång i exporten av bränslen och smörjmedel (-24,2%)", en trend som till stor del är "förknippad med nedläggningen av nationella raffinaderienheter under årets sista månader", förklarar INE.

När det gäller partnerländerna minskade exporten till USA med 25,9%, främst på grund av lägre inköp av bensin, medan exporten till Storbritannien minskade med 21,5%, vilket återspeglar en minskning av exporten av personbilar.

När det gäller importen "utmärker sig minskningen av bränslen och smörjmedel (-52,7%), främst råolja från Brasilien och Algeriet, vilket återspeglar både volymminskningen (-49,9%), som fortfarande är kopplad till nedstängningen av nationella raffinaderier, och prisnedgången (-5,4%)".

Om man tittar på de viktigaste partnerländerna under föregående år, "var det en anmärkningsvärd minskning av importen från Brasilien (-83,3%) och, även om det inte var ett av de viktigaste partnerländerna under föregående år, Algeriet (-71,1%), i huvudsak bränslen och smörjmedel i båda fallen", enligt statistikkontoret.