"La situación está mejorando", según la Dirección General de Aviación Civil(DGAC).

Las autoridades francesas han pedido a las compañías aéreas que reduzcan sus vuelos hoy un 15%, frente a la reducción del 40% solicitada el domingo.

"A pesar de estas medidas preventivas, se esperan retrasos", dijo la autoridad en el comunicado.

La DGAC no dio detalles sobre la causa del fallo.

Los sistemas de control aéreo del aeropuerto francés registraron un fallo el domingo, que aún no se había resuelto por la tarde, lo que provocó la cancelación de unos 130 vuelos, la mitad a la salida y la otra mitad a la llegada, es decir, alrededor del 40% de los 330 vuelos programados.

El aeropuerto de París-Orly sirve vuelos nacionales e internacionales, entre ellos a la mayoría de los países europeos y a Estados Unidos.

El año pasado pasaron por el aeropuerto de París-Orly más de 33 millones de pasajeros, aproximadamente la mitad que por París-Charles-de-Gaulle, según cifras publicadas por el operador Aeroport de Paris.

En agosto, una avería interrumpió el sistema de tratamiento de equipajes de la terminal 4 de París-Orly durante más de 12 horas. Esta avería "sin precedentes" afectó a unos 10.000 pasajeros en plena temporada alta de verano, provocando retrasos en las salidas y obligando a las compañías aéreas a operar vuelos sin equipaje facturado.