Większość pomników pozostaje tam, gdzie je zbudowano. Ale nie ten.

Portas da Cidade w Ponta Delgada. Trzy barokowe łuki z czarnego bazaltu i białego kamienia. Zbudowane w 1783 roku w starym porcie São Miguel. Ich pierwotny cel był praktyczny. Miały kontrolować, kto i co wpływa do miasta od strony morza. Nad centralnym łukiem umieszczono królewski herb i herb miasta.

Przez ponad półtora wieku. Królowie, prezydenci i marynarze przechodzili pod nimi na nabrzeżu.

W latach pięćdziesiątych miasto rozrosło się. Bramy zostały ostrożnie przeniesione do ich obecnego domu w sercu Ponta Delgada.

Dziś służą one zupełnie innemu celowi. Miejsce spotkań. Tło. Symbol.

To, co kiedyś oznaczało przybycie z morza. Teraz oznacza serce samego miasta.