O novo doce está a gerar um enorme entusiasmo no Reino Unido, havendo já quem diga que "é melhor do que muitos Pastéis de Nata em Portugal".

De acordo com o jornal britânico Express, a cadeia de supermercados introduziu discretamente o novo produto nas suas pastelarias: um Pastel de Nata com recheio de chocolate e uma base de massa folhada com infusão de cacau. O preço ronda as 1,10 libras (cerca de 1,30 euros) por unidade e rapidamente começou a causar furor nas redes sociais.

As primeiras fotografias do bolo tomaram de assalto o Instagram, o TikTok e o Facebook, com os clientes a partilharem a sua descoberta. No TikTok, a conta oficial @marksandspencergemini publicou um vídeo que se tornou viral: "Honestamente... 10 em 10. Corra, não ande, para a padaria M&S", diz a legenda.

@marksandspencergemini Novidade na padaria M&S 😍🍫 Pastel de Nata de chocolate o glow-up que não sabíamos que precisávamos! O clássico pastel de nata português mas com um toque de chocolate! 🍫 "Massa de cacau com toda a manteiga, creme de chocolate suave... olha para isto!" #mandsbakery #chocolate #pasteldenata #marksandspencer #fyp ♬ som original - lily ★ ˚｡⋆

No X (antigo Twitter), um utilizador elogiou o produto por não ter "sabores artificiais" e por ser "melhor do que muitos pastéis de nata em Portugal". Outro cliente comentou no Facebook: "É uma das melhores coisas que a M&S vende desde há algum tempo. Vale cada libra".

Mas nem toda a gente ficou convencida.

Apesar do sucesso generalizado, houve também quem achasse que o chocolate "se sobrepõe ao sabor original do creme", alterando o equilíbrio clássico do pastel de nata.

A M&S não foi a primeira a reinterpretar o clássico português, mas foi uma das que causou maior impacto junto dos britânicos, segundo o Express. O doce é agora apresentado em embalagens individuais, pronto a levar, e é frequentemente servido quente com café expresso, como é tradição.

A adaptação do pastel de nata ao mercado britânico mostra como os sabores portugueses continuam a ganhar tração além-fronteiras. Depois de o "tradicional pastel de nata" ter conquistado o Reino Unido, esta versão de chocolate confirma a tendência de reinventar receitas locais com um toque internacional.