В своем заявлении ASAE поясняет, что эти изъятия стали результатом инспекционной операции, проведенной специализированной бригадой по винам и винной продукции Центрального регионального подразделения, направленной на производство и продажу винной продукции в муниципалитетах Фигейра-де-Каштелу-Родригу (округ Гуарда) и Анадия (округ Авейру).

По данным того же источника, у одного из хозяйствующих субъектов было изъято в общей сложности 3 503 литра винной продукции (1 107 литров белого вина, 1 339 литров красного вина и 1 057 литров розового вина). На этикетках отсутствовала обязательная информация, в том числе несанкционированные упоминания, они были разлиты в бутылки и маркированы для поступления в продажу.

Также было изъято 81 000 этикеток, предназначенных для использования, и возбуждено соответствующее дело об административном правонарушении.

ASAE возбудило уголовное дело в отношении другого оператора за добавление лимонной кислоты в джин, при этом было изъято 1 330 литров. На этикетке продукта была указана лимонная кислота, что запрещено законом и подтверждено лабораторным анализом, проведенным в лаборатории безопасности пищевых продуктов.