根据该协议，在获得股东和反垄断监管机构批准的前提下，这家航空公司将被美国投资者收购。如果交易完成，易捷航空在伦敦证券交易所上市二十余年后，其上市公司身份将就此终结。

该航空公司董事会一致建议股东支持该要约，称这是一项极具吸引力的提案，体现了公司的长期价值和未来前景。

潜在买家表示，计划继续投资易捷航空的运营，同时保持其作为欧洲领先低成本航空公司之一的地位。该公司还表示支持该航空公司的现有管理团队和战略方向。

易捷航空在欧洲运营着广泛的航线网络，包括众多连接葡萄牙与英国及其他欧洲主要目的地的航线。该航空公司仍是该国最大的航空公司之一，服务于法鲁、里斯本、波尔图和丰沙尔等机场。

此次收购提议出台之际，航空业在经历疫情后的数年复苏期，尽管运营成本上升且经济前景不明，但休闲旅游需求依然强劲。

该交易仍需获得监管部门批准才能最终完成。两家公司预计整个流程将耗时数月

若获批准，此次收购将标志着这家欧洲最知名的廉价航空公司之一所有权发生重大变更，但预计乘客在航班、预订或常旅客计划方面不会立即感受到任何变化。