एक छोटा हीरा

यह इतना छोटा सा मामला था कि मैं इसके बारे में कुछ भी लिखने वाला नहीं था, लेकिन फिर यह मेरे दिमाग में खुद लिखने लगा।

दूसरे रविवार को नगरपालिका के हमारे कोने की बारी थी। उन्होंने मोटा में बम विस्फोट करने वालों के सामने की जगह को चुना था, जो हमारे ठीक पूर्व में स्थित गाँव है और एक ऐसी जगह जिसे हम अच्छी तरह जानते हैं, क्योंकि यही वह जगह है जहाँ हमारा सेंट्रो डी साओएड और निकटतम सुपरमार्केट स्थित हैं। मोटा एक अजीब जगह है और इस जगह पर कुछ आश्चर्यजनक रूप से बदसूरत चार मंजिला इमारतें हैं, जो चमकदार लाल ईंटों से ढकी हुई हैं, जो अन्यथा काफी सुंदर गाँव हो सकता था। मैं आमतौर पर इसे ब्लोटा के रूप में संदर्भित करता हूं (जैसा कि 'ब्लॉट ऑन द लैंडस्केप' में है) लेकिन यह विभिन्न प्रकार की स्थानीय सेवाओं के लिए एक उपयोगी और कार्यात्मक केंद्र है, जो हमारे अपने फ़्रीगेशिया में नहीं है, जिसमें ऐसा लगता है, सेलेरो रिको माइक्रो मार्केट भी शामिल है।

आसान पहुंच, लेकिन कम आत्मविश्वास

हम यह पता लगाने के लिए पहुंचे कि पार्क करना जितना हमने सोचा था उससे कहीं ज्यादा आसान था, जिसने हमें यह भी बताया कि वहां कितने लोग हो सकते हैं या नहीं भी हो सकते हैं। सामान बेचने के लिए केवल आधा दर्जन स्टॉल थे, लेकिन फिर भी, पूरे व्यवसाय के बारे में एक उत्सव की हवा चल रही थी: स्पीकरों से कुछ बंटिंग और कुछ संगीत बज रहा था, जिसे देखकर मुझे खुशी हुई, स्ट्रीट लाइट में प्लग करके संचालित किया गया।

स्टालहोल्डर्स के बारे में कुछ अलग बात भी थी जिसने मुझे चौंका दिया। आम तौर पर, जब आप एक नियमित बाज़ार में जाते हैं, तो स्टॉलहोल्डर एक निश्चित आत्मविश्वास और भावना के साथ अनुभवी फेरीवाले होते हैं, जो कई बार काफी भारी लग सकते हैं और एक ऐसी शब्दावली जिससे आपकी आंखों में पानी आ सकता है। हालांकि, ये स्टालहोल्डर तुलनात्मक रूप से हल्के थे, साधारण जोओ और मारियास अपनी सामान्य दिनचर्या से थोड़ा हटकर कुछ कर रहे थे। उनमें से एक या दो तो थोड़े अलग भी दिखाई दिए, स्थानीय उत्पादकों को यह जानकर थोड़ा अफ़सोस हुआ कि वे अपनी उगाई हुई चीजों को बेच रहे हैं। हमें स्टालहोल्डर्स में से एक ने बताया था कि Cã¢mara ने बिक्री पर माल की उत्पत्ति को प्रमाणित किया था और हम यह सुनिश्चित कर सकते हैं कि सभी सामान Celoricense थे, ब्रॉड बीन्स से लेकर लिकोर डे कैमा© लिया और ब्रोआ से लेकर सेब के सिरके तक।

बार्टर

हम एक ऐसे गाँव में रहते हैं जहाँ कृषि वस्तुओं का विनिमय होना काफी आम बात है, जैसा कि मुझे यकीन है कि अधिकांश ग्रामीण स्थानों में ऐसा ही होता है। मैं 'बार्टर' के बजाय 'दिया' लिखने जा रहा था, लेकिन सच्चाई यह है कि अगर एक दिन रहस्यमय तरीके से हमारे दरवाजे पर एक बैग, एक बाल्टी या बिना पूछे सामान का एक डिब्बा दिखाई दे, तो हमें तुरंत पता चल जाएगा कि वे किससे हैं (केवल X ही इस तरह गोभी उगाता है; मुझे याद है कि Y ने मुझे इन फलियों के बारे में बताया था; मैंने इन्हें Z के पेड़ों पर देखा था)। हम तुरंत यह भी सोच रहे होंगे कि 'हम बदले में क्या दे सकते हैं? ' भले ही यह पिछले साल के कद्दू और नींबू के जैम के कुछ जार हों या उस सिंचाई चैनल के लिए थोड़ी मदद हो। कुछ पारस्परिक प्रतिक्रिया के बारे में बिना सोचे समझे उपहार जैसी कोई चीज नहीं होती है; दूसरे शब्दों में, बार्टर, लेकिन मज़ाक के बिना.

स्थानीय उत्पाद खाने की खुशी

भोजन करने में बहुत आनंद आता है, जहां हर सामग्री को स्थानीय रूप से उगाया या पाला जाता है, लेकिन, स्वाभाविक रूप से, यह थोड़ा हिट-एंड-मिस मामला है। कुछ हफ़्तों में हम मुश्किल से दरवाजे से गुज़र पाते हैं क्योंकि यहाँ के खेतों की दोमट जगह पर फलों और सब्जियों के बक्सों और बाल्टियों की भारी मात्रा रहती है, जबकि कभी-कभी यह रात के खाने के लिए कुछ खोजने के लिए शहर की यात्रा होगी। अब हम ब्लोटा के साथ पॉपिंग करके दो स्थितियों को मिला सकते हैं, क्षमा करें, मोटा, मुझे एक बहुत बड़ा सकारात्मक लग रहा था: यह सोचने के बजाय कि शहर की दुकानों पर अपना पैसा क्या स्वैप करना है या खर्च करना है, हम कोने के आसपास रहने वाले आम लोगों द्वारा उगाई जाने वाली उपज के लिए कुछ सिक्कों का आदान-प्रदान कर सकते हैं। और, हे भगवान, वहाँ बहुत सारी अच्छी चीज़ें मिली थीं। खैर, यह समझ में आता है, अगर आप उन लोगों को बेचने के लिए सामान प्रदर्शित करने जा रहे हैं, जो मूल रूप से आपके पड़ोसी हैं, तो आप किसी भी पुरानी बकवास को बाहर रखकर खुद को अपमानित नहीं करने जा रहे हैं, क्या आप हैं? हमने स्थानीय अच्छाइयों से एक थैला भर दिया

आश्चर्यजनक प्रदर्शन

एक युवा जोड़े ने बूढ़े लोगों के रूप में कपड़े पहने थे, दोनों एक बीते युग से कपड़े पहनने के लिए इधर-उधर भटकते थे। उनकी पीठ झुकी हुई थी और वे सहायता के लिए मजबूत वॉकिंग स्टिक का इस्तेमाल कर रहे थे, विभिन्न स्टालधारकों के साथ बातचीत कर रहे थे और खरीदारी करने का नाटक कर रहे थे। एक पल के लिए भी किसी को मूर्ख नहीं बनाया गया कि वे वास्तव में बूढ़े हैं, लेकिन यह स्ट्रीट थिएटर का एक अच्छा नमूना था। यह विशेष रूप से तब सच था जब वे अचानक हवा में उछले और ऊर्जावान नृत्य करने लगे, जैसे पॉलिटिरोस डी मिरांडा या इंग्लैंड में कम ऊर्जावान मॉरिस डांसर्स द्वारा इस्तेमाल किए गए डंडों की तरह अपनी चलने वाली छड़ियों को पीटने लगे। दुख की बात है कि संगीत Folcla³rico नहीं बल्कि पिम्बा था। खैर,

Fitch is a retired teacher trainer and academic writer who has lived in northern Portugal for over 30 years. Author of 'Rice & Chips', irreverent glimpses into Portugal, and other books. Also on Substack.

Fitch O'Connell