Cu toate acestea, pentru a evita dubla impunere internațională, autoritățile fiscale deduc sumele care au fost plătite în străinătate, potrivit clarificărilor Serviciului Federal de Venituri (AT) publicate sub forma unui set de întrebări și răspunsuri și a mai multor specialiști fiscali consultați de ECO.

„Legea stabilește obligația de a declara în Portugalia toate veniturile obținute atât în țara noastră, cât și în străinătate”, potrivit AT. Astfel, și în ceea ce privește câștigurile din străinătate, fie din salarii, pensii, chirii sau dividende din conturi situate în străinătate, Autoritatea fiscală explică că contribuabilul „trebuie să includă anexa J, indicând:

ven
  • itul brut, adică brut al impozitelor plătite în străinătate;
  • contribuții obligatorii la sistemele de securitate socială care ar fi putut fi percepute pentru veniturile obținute și declarate:
  • orice impozit plătit în țara sursă de venit, care va fi luat în considerare ca credit fiscal pentru dubla impunere internațională în calculul final al impozitului, în Portugalia, în conformitate cu normele legale în vigoare. În acest fel, nu veți fi impozitat de două ori pe același venit.

Pentru a evita dubla impunere internațională, specialistul fiscal Ricardo Reis, de la Deloitte, subliniază că „este posibil să se deducă impozitul plătit în străinătate din IRS pentru a fi decontat, respectând limitele aplicabile”. Francisco Furtado, din Broseta, dă un exemplu: „Un contribuabil rezident în Portugalia care are o proprietate închiriată în Franța va fi impozitat în ambele state. Cu toate acestea, Portugalia le va acorda un credit fiscal pentru suma impozitului plătit în Franța sau pentru suma care ar fi plătită în Portugalia, pentru a elimina dubla impunere”.