رحلة إلى الغارف

كانت صوفيا وكريس تعيشان في نيويورك مع طفليهما عندما بدأا التفكير في مكان جديد يسمونه المنزل. كريس أمريكية، وصوفيا، وهي برتغالية، انتقلت إلى نيويورك لدراستها.

ورثت صوفيا منزلًا في الغارف، بالقرب من Loulã©، لذلك قرروا تجربة البرتغال لمدة عام واحد.

كزوجين مغامرين يبحثان دائمًا عن تحديات جديدة، تبنت صوفيا وكريس التغيير. بعد الانتقال إلى البرتغال، ولد طفلهما الثالث. خلال هذا الوقت، كان عليهم التغلب على العديد من العقبات وتجديد منزل العائلة القديم والتكيف مع البيئة الجديدة. كان على طفلهما الأكبر، الذي كان يبلغ من العمر سبع سنوات، أن يبدأ المدرسة بلغة جديدة، لكن كل شيء سار على ما يرام.

بعد تجربة السنة الأولى، قرروا البقاء في الغارف للأبد. عمل كلاهما كمهندسين معماريين في نيويورك، والآن حان الوقت للتفكير في مهنتهما المستقبلية. عملت صوفيا في التصميم الحضري وكريس في شركة إنشاءات، مستخدمًا مجموعة من الأدوات وتقنيات الإنتاج الرقمي، والتي كانت أيضًا هوايته، وبدأ يتساءل عما إذا كانت هذه الأساليب يمكن أن تكون مفيدة للآخرين في عملهم. أثارت هذه الفكرة مفهوم أعمالهم الأول.

«لقد قمت بتطوير وتحسين إجراءات الإنتاج اليدوي والرقمي لكل مشروع من مشاريعنا. «سعت صوفيا إلى ربط الحياة الحضرية والتراث الريفي وتحديات المنطقة التي نعيش فيها بالقوام والشعر الذي يحيط بنا»، أوضح كريس.

من بين اهتماماتهما المشتركة، تشترك صوفيا وكريس في حب الاستدامة والصناعة المحلية.

من خلال تجربة مفاهيم مختلفة والبحث عن المواد والبحث عن المنتجات التي من شأنها أن تلبي اهتمام الناس، ولدت Oficina Poeta Azul.

في عام 2016، أسسوا ورشة العمل الخاصة بهم في الغارف لاستكشاف المواد والتقنيات المستدامة. «يعكس كل عنصر من تصميماتنا التقاليد الريفية التي تلهمنا، وكل ابتكار نصنعه هو وسيلة لنقل هذا التراث. نجمع أنماطًا من تراث الغارف الذي يلهمنا ويلهمنا للمشاركة

.

تبحث صوفيا وكريس دائمًا عن فرص للتواصل مع صناع محليين آخرين، مع إعجابهم الكبير بعملهم.

المواد والإلهام

«نحن نبحث عن مواد أصلية وطبيعية ومحلية ومستدامة من خلال القصص التي توجه عملنا. من تراث الغارف الخاص بنا، نجمع الأنماط التي تلهمنا وتثير الرغبة في مشاركتها. كل قطعة نصممها مصممة لغرض معين، ومصممة لإثراء الحياة اليومية

.

صوف بوريل هو نسيج برتغالي تقليدي، صوف 100٪، تم إنتاجه في Serra da Estrela منذ العصور الوسطى. وبالاقتران مع الفلين، تصبح الوقايات والدعامات في مجموعاتها.

في جبال الغارف، يتميز الفلين بجودة عالية، ويتم اختياره لأفضل فلين الشمبانيا في العالم. يتم تقطيع نفس الفلين إلى صفائح رقيقة ويتم لفها باستمرار، مثل تلك المستخدمة في المسامير أو أجهزة الكمبيوتر المحمولة

.

«الفلين مادة طبيعية، ولكل قطعة تعبيرها الخاص.»

الاعتمادات: TPN؛ المؤلف: تيريزا بيدرو؛


تكريمًا للتراث الريفي لتلال الغارف، يعملون مع الخشب المستخرج من بساتين تقليم أشجار اللوز والزيتون. ما كان يمكن أن يكون حطبًا في السابق يتحول بدلاً من ذلك إلى طوابع فنية، ومساطر محددة بدقة، وإشارات مرجعية مزينة بأحجار الزاوية. مستوحاة من الأفاريز الهندسية التي تتوج منازل الغارف التقليدية، أصبحت هذه الأنماط الفريدة عنصرًا مميزًا جديدًا للعديد من منتجاتها، مثل المساطر أو الإشارات المرجعية أو الوقايات

.

أصبح الطين الأحمر، المصنوع يدويًا على شكل ألواح مصنوعة يدويًا، مسرحًا مناسبًا للطوابع المستوحاة من أسواق الأسماك النابضة بالحياة. «لقد طورنا رسومات بتفاصيل هائلة ونقشناها بالليزر في ورشة العمل الخاصة بنا لتخطي حدود هذه المادة التقليدية.»

تعيد

البطاقات المدرسية البرتغالية التقليدية، سواء البيضاء أو ذات الألوان الزاهية، إلى الأذهان بساطة أيام الدراسة البرتغالية. جودتها المحايدة لدرجة الحموضة تجعلها مثالية لصياغة البطاقات والدفاتر والمطبوعات على الشاشة

.

الاعتمادات: TPN؛ المؤلف: تيريزا بيدرو؛

مجموعات الطوابع

صوفيا وكريس زوجان ملهمان حقًا يبذلان جهدًا كبيرًا ورعاية لعلامتهما التجارية. أنا أحب مجموعات الطوابع الخاصة بهم تمامًا؛ هناك العديد للاختيار من بينها:

مجموعة من الأمثال البرتغالية التي تنتقل عبر الأجيال، مثل Amanh㣠hã ¡mais («هناك المزيد غدًا») أو Saudades que ficam («الشوق الذي يستمر»)

مجموعة بلاط الأرضية Algarve مستوحاة من الأنماط المتكررة التي يمكن محاذاتها أو تبديلها أو دمجها بحرية، مما يسمح بأنماط جديدة.

تتميز مجموعة سوق السمك بطوابع فنية مستوحاة من الأنواع الأكثر شيوعًا من سوق الأسماك الحرفية: الماكريل والدنيس البحري والسردين والمزيد.

من أين أشتري

يمكنك شراء منتجاتها من