על פי צו מס' 9620/2025, שפורסם בעיתון הרשמי (DRE), "בהתבסס על העילות העובדתיות והמשפטיות הכלולות במסמכים התומכים בתהליך (...), שר הכלכלה והלכידות הטריטוריאלית ושר הסביבה והאנרגיה קובעים כי כבל הצוללת Nuvem יוכר כ"פעולה רלוונטית לאינטרס ציבורי".

"הכרה זו מותנית ביישום אמצעי ההפחתה הכלולים בפרויקט ובתקנים משפטיים ורגולטוריים רלוונטיים אחרים", נכתב בצו, מיום 7 באוגוסט.

AECOM, חברה צפון אמריקאית האחראית על רישוי "פרויקט מערכת הענן" בפורטוגל עבור "כבל הצוללת הטרנס-אטלנטי בין סינס (פורטוגל) לחוף המזרחי של ארצות הברית של אמריקה", אשר ינחת בברמודה ויחצה את האזור הכלכלי הבלעדי (EEZ) של האיים האזוריים (פורטוגל), ביקשה הכרה באינטרס ציבורי משמעותי.

"הפרויקט נועד להתקין את הכבל (על ידי קבורה) באזור המכוסה על ידי השמורה האקולוגית הלאומית (REN) בעיריית סינס, ביבשה, במטרה להגביר משמעותית את הקישוריות הבינלאומית ולתרום לעמידה באסטרטגיה של התוכנית הלאומית למדיניות תכנון מרחבי וסדר היום לשטח, במיוחד על ידי מענה לצורך 'הרחבת הקישוריות הדיגיטלית הבינלאומית באמצעות כבלים צוללית'", נכתב בפסק הדין.

על פי הדו"ח של ועדת התיאום והפיתוח האזורית של אלנטז'ו, "הוכח הצורך ביישום הפרויקט והיעדר אלטרנטיבה בת קיימא באזורים שאינם משולבים בשמורה האקולוגית הלאומית (REN)." על פי הצעת מועצת העיר, האסיפה העירונית של סינס "החליטה פה אחד ב- 30 באפריל 2025 להכיר באינטרס העירוני של הפרויקט המדובר", על פי המסמך

.

הפרויקט אינו כפוף להליך הערכת השפעות סביבתיות, על פי הדו"ח של הסוכנות לאיכות הסביבה הפורטוגזית, "מכיוון שלא צפוי לגרום להשפעות שליליות משמעותיות על הסביבה, בתנאי שייעמדו באמצעי המזעור המוצעים על ידי המבקש. אמצעים אלה צריכים להיכלל, לפי העניין, באישורים השונים שהונפקו לפרויקט".

על פי צו מס' 67/MAEN/2025 של שר הסביבה והאנרגיה, "ההצעה אינה מתנגשת עם הוראות תקנות תוכנית האב העירונית של סינס" וההצעה "הוצגה ונדונה עם כל הגורמים הנדרשים להגיב עליה, בהתבסס על תנאים מקומיים, ללא התנגדויות להתקנת הכבל."

יתר על כן, "ההתערבות העריכה פתרונות שמטרתם לצמצם ולמזער השפעות סביבתיות שליליות פוטנציאליות ואינה משפיעה באופן משמעותי על שמירה על הפונקציות שמספק REN או איזון ביופיזי."

ב- 25 בספטמבר 2023 הכריזה גוגל על Nuvem, מערכת כבלים צוללת טרנס-אטלנטית חדשה לחיבור פורטוגל, ברמודה וארצות הברית, אותה תיאר שר התשתיות כ"השקעה חשובה מאוד".

מערכת חדשה זו, הקרויה על שם המילה הפורטוגזית "ענן", אמרה חברת הטכנולוגיה באותה תקופה, "תשפר את חוסן הרשת ברחבי האוקיינוס האטלנטי ותעזור לענות על הביקוש הגובר לשירותים דיגיטליים".