Laut der Verordnung Nr. 9620/2025, die im Amtsblatt (DRE) veröffentlicht wurde, "bestimmen der Minister für Wirtschaft und territorialen Zusammenhalt und der Minister für Umwelt und Energie auf der Grundlage der sachlichen und rechtlichen Gründe, die in den Unterlagen zur Unterstützung des Prozesses enthalten sind (...), dass das Nuvem-Unterseekabel als "relevante Maßnahme im öffentlichen Interesse" anerkannt wird.

"Diese Anerkennung erfolgt unter der Bedingung, dass die im Projekt enthaltenen Abhilfemaßnahmen und andere geltende Rechts- und Verwaltungsvorschriften umgesetzt werden", heißt es in der Verfügung vom 7. August.

AECOM, ein nordamerikanisches Unternehmen, das für die Lizenzierung des "Cloud System Project" in Portugal für das "transatlantische Unterseekabel zwischen Sines (Portugal) und der Ostküste der Vereinigten Staaten von Amerika" verantwortlich ist, das auf den Bermudas anlanden und die ausschließliche Wirtschaftszone (AWZ) der Azoren (Portugal) durchqueren würde, hatte die Anerkennung des erheblichen öffentlichen Interesses beantragt.

"Das Projekt zielt darauf ab, das Kabel (durch Erdverlegung) in einem Gebiet des Nationalen Ökologischen Reservats (REN) in der Gemeinde Sines an Land zu verlegen, um die internationale Konnektivität deutlich zu erhöhen und zur Einhaltung der Strategie des Nationalen Programms für Raumordnungspolitik und der Agenda für das Territorium beizutragen, insbesondere durch die Erfüllung der Notwendigkeit, die internationale digitale Konnektivität durch Unterseekabel zu erweitern", heißt es in der Entscheidung.

Laut dem Bericht der Regionalen Koordinierungs- und Entwicklungskommission des Alentejo wurden "die Notwendigkeit der Durchführung des Projekts und das Fehlen einer praktikablen Alternative in Gebieten, die nicht in das Nationale Ökologische Reservat (REN) integriert sind, nachgewiesen". Auf Vorschlag des Stadtrats beschloss die Gemeindeversammlung von Sines am 30. April 2025 einstimmig, das kommunale Interesse an dem Projekt anzuerkennen", heißt es in dem Dokument.

Dem Bericht der portugiesischen Umweltbehörde zufolge muss für das Projekt keine Umweltverträglichkeitsprüfung durchgeführt werden, "da es keine erheblichen negativen Auswirkungen auf die Umwelt haben dürfte, sofern die vom Antragsteller vorgeschlagenen Minimierungsmaßnahmen eingehalten werden. Diese Maßnahmen sollten gegebenenfalls in die verschiedenen für das Projekt erteilten Genehmigungen aufgenommen werden".

Laut Erlass Nr. 67/MAEN/2025 des Ministers für Umwelt und Energie "steht der Vorschlag nicht im Widerspruch zu den Bestimmungen des kommunalen Bebauungsplans von Sines", und der Vorschlag "wurde allen Stellen, die aufgrund der örtlichen Gegebenheiten zur Stellungnahme verpflichtet waren, vorgelegt und mit ihnen erörtert, wobei keine Einwände gegen die Verlegung des Kabels erhoben wurden."

Darüber hinaus "wurden im Rahmen des Vorhabens Lösungen zur Verringerung und Minimierung potenzieller negativer Umweltauswirkungen geprüft, und die Sicherung der Funktionen des REN und des biophysikalischen Gleichgewichts wird nicht wesentlich beeinträchtigt."

Am 25. September 2023 kündigte Google Nuvem an, ein neues transatlantisches Unterseekabelsystem, das Portugal, die Bermudas und die Vereinigten Staaten verbinden soll und das der Infrastrukturminister als eine "sehr wichtige Investition" bezeichnete.

Dieses neue System, benannt nach dem portugiesischen Wort "Wolke", so das Technologieunternehmen damals, "wird die Ausfallsicherheit des Netzes über den Atlantik hinweg verbessern und dazu beitragen, der wachsenden Nachfrage nach digitalen Diensten gerecht zu werden."