Não será surpresa para ninguém, mas muitos residentes estrangeiros queixam-se da sua Câmara Municipal e dos serviços que recebem. Há um adágio simples: se não votas, não te queixes.

Votação municipal em Espanha

A afluência às urnas entre os expatriados nas eleições autárquicas em Espanha tem sido historicamente bastante baixa. Embora os números exactos variem consoante a região e o ano, os relatórios sugerem que apenas uma pequena percentagem de residentes estrangeiros elegíveis participa efetivamente - por vezes, apenas 10-20%. Muitos não se registam ou desconhecem os seus direitos, apesar de terem a oportunidade de influenciar as decisões nas suas comunidades locais.


Representação nas Assembleias Municipais

O grau de envolvimento direto dos residentes estrangeiros nas decisões das câmaras municipais espanholas varia. Nalgumas cidades com grandes comunidades de expatriados, os residentes estrangeiros foram eleitos como conselheiros locais ou têm funções consultivas, assegurando que as suas vozes são ouvidas relativamente a questões e serviços locais. No entanto, em muitos casos, apesar do seu número, os residentes estrangeiros podem não tirar pleno partido dos seus direitos de voto ou de participação, o que pode limitar a sua influência nos assuntos municipais.

Portugal - Que diferença pode fazer o seu voto?

Em algumas zonas, onde existe uma grande comunidade de expatriados, o seu voto pode fazer uma enorme diferença. Áreas, especialmente no Algarve, têm potenciais números de eleitores que podem mudar o resultado das eleições locais. A Portugal News tem estado a recolher números de potenciais eleitores a partir de estatísticas oficialmente disponíveis.

Mesmo aqueles que nos forneceram os números duvidam da sua absoluta exatidão, pelo que os tomam como um bom guia. Mesmo assim, é evidente que, em certas zonas, o voto dos expatriados pode ser poderoso.

Em quem deve votar

Não vote num partido, vote naquilo que vê à sua volta. Se a sua câmara municipal for bem gerida, vote para a manter no poder. Os políticos que querem assumir o controlo farão muitas promessas. É assim que funciona a política. Se a sua Câmara Municipal for mal gerida, pode votar para mudar. Pessoalmente, vivo em Lagoa. Temos uma Câmara Municipal muito bem gerida, que respeita a comunidade de expatriados, tem excelentes serviços municipais, desde os serviços de resíduos à água e à limpeza das estradas. Até já temos uma polícia municipal para apoiar a GNR em questões muito locais. Votarei para os manter no poder porque estão a fazer um bom trabalho. Outros partidos podem afirmar que podem fazer um trabalho melhor, mas onde estão as provas? A sua câmara municipal pode ser diferente. Se eles não estiverem a fazer um bom trabalho, pode ter o poder de fazer uma mudança.

O outro fator a considerar é a experiência que o candidato tem. Gerir uma câmara municipal e uma comunidade local é complexo e complicado. O Presidente da sua Câmara Municipal pode não pertencer a um partido com o qual simpatize. Não importa se a sua Câmara Municipal está a fazer um bom trabalho; não se arrisque a mudar para um partido que pode não ter a experiência necessária para manter, e muito menos para melhorar, os serviços que recebe.


É uma triste observação sobre a política, mas a realidade é que um candidato a político só pode obter o seu voto com promessas. De que outra forma o podem convencer a votar nele? A nível local, o que conta é a experiência. As promessas nem sempre são cumpridas, mesmo que sejam feitas com a melhor das intenções.

Quais são as câmaras municipais mais bem geridas

A determinação das câmaras municipais "mais bem geridas" em Portugal é subjectiva e depende dos critérios específicos utilizados para a avaliação. No entanto, algumas autarquias recebem sistematicamente comentários positivos sobre a sua governação e serviços públicos. Lisboa e Porto, devido à sua dimensão e atividade económica, destacam-se frequentemente; alguns municípios de menor dimensão nas regiões do Algarve e do Alentejo têm sido elogiados pelos seus fortes laços comunitários, governação local eficaz e capacidade de potenciar os seus activos culturais e naturais únicos.

Registe-se e vote, pode fazer a diferença

O registo para votar é rápido e simples. Existe um guia simples aqui. Se estiver a ler este artigo na edição impressa, procure por "vote". Também pode procurar aqui ou pesquisar por Portal do Eleitor, tudo em inglês. Demorará apenas alguns minutos e receberá um cartão de eleitor. Não se esqueça que as câmaras municipais querem que a comunidade estrangeira vote, por isso espere uma receção amigável.

Depois, espere que a data das eleições seja anunciada. Normalmente, realiza-se numa escola local, é rápido, fácil e muito importante. A espera deve ser mínima ou nula.

Se a sua câmara municipal for bem gerida, vote para a manter. Se os problemas forem evidentes, pode querer votar para mudar. Preste atenção aos candidatos apresentados pelos maiores partidos; é mais provável que tenham o apoio de uma equipa experiente. Está tudo nas suas mãos.