«Мы стараемся идти впереди, как бы сложно это ни было в нынешних экономических условиях». Несколько раз мы обновляли наш магазин в Алворе, и теперь он практически стал нашим флагманским. «В эти изменения было вложено много труда и размышлений. Ведь Алвор — это туристический городок со всеми атрибутами! Наши продавцы в благотворительном магазине — просто на вес золота!»

Стенд APAA на недавней выставке Expo 26, организованной AFPOP, оказался успешным, несмотря на смену названия и дат, из-за чего возникла некоторая путаница: многие думали, что мероприятие BLiP состоится на следующей неделе! Джеки, казначей и координатор обедов, была вынуждена перенести своё мероприятие, посвящённое Всемирному дню животных, которое обычно проходит 4-го числа, на другую дату. «К счастью, мероприятие всё равно прошло успешно, и все отлично пообедали!»

С их стендом произошел забавный случай, когда один посетитель-пожилой господин спросил, сколько стоят их «бесплатные» ручки. «Я объяснила, что это подарок для тех, кто проявляет интерес к работе APAAна нашем стенде. Он залез в кошелек и достал 60 евро. Я была немного ошеломлена и объяснила, что это бесплатно. Он возразил, сказав, что мы проделали отличную работу и заслужили это!» Учитывая, что нас восстановили в программе грантов для частных благотворительных организаций после того, как нас исключили за предоставление еды кошачьим колониям, а не собачьим

. «Упс! Больше мы так не будем поступать. Мелкий шрифт! Это было тяжело, потому что наказаны были «кошачники», а не я или APAA!» Решение об усыновлении животного, будь то кошка или собака, требует обдумывания и терпения. В предстоящем сезоне нас ждут проблемы со всеми животными, которые были брошены или нуждаются в помощи. Счастливчику «Микки» удалось найти дом благодаря Gatil Portimão, а вот черной кошке в Португалии не повезло! Немецкая овчарка Порше, однако, спокойно относится к кошке!

Загляните в обновленный благотворительный магазин APAA в Дунас-ду-Алвор: пн–сб с 10:30 до 14:00. Сильвеш: Rua Elias Garcia, 20, пн.–пт. с 10:00 до 14:00 (сб. до 13:00). Настоящие находки. Рождественские подарки, которые никогда не бывают слишком ранними, украшения ручной работы, сувениры. Домашние чатни, джемы, мармелады, соленья и печенье. Всё, что нужно для вашего дома или съёмной квартиры. Побалуйте себя! Принимаются ненужные подарки хорошего качества. Не забудьте посетить ярмарку-барахолку в Феррагудо, которая проходит каждое второе воскресенье месяца. (Если позволит погода и не будут перекрыты дороги!) К сожалению, консервы и печенье не принимаются.

Источник: предоставленное изображение; Автор: APAA;

Календарь событий: понедельник , 26 октября — временная ярмарка «O Tasco» (День курицы пири-пири!). Всегда пользуется популярностью как у местных жителей, так и у членов клуба. Множество вкусностей!

Не пропустите: пятница, 11 декабря — совместный рождественский благотворительный бал и ужин APAA.

Ротари-клуб Силвеша: secretary.rotarysilves@gmail.com

Контакты: «Jackie’s Lunches & Events»: events.apaaportugal@gmail.com

Домашние животные: info.apaaportugal@gmail.com (отметьте для Anita-Legacy)

Всегда заглядывайте на Facebook! Благотворительные аукционы!

Установите The Portugal News в качестве предпочтительного источника новостей в Google

GoogleДобавить как предпочтительный источник в Google