“鉴于现有比目鱼配额的使用率已达80%[…],特此通知:自7月6日凌晨12时起出航的渔船, 禁止在ICES第8c、8d、8e、9和10区以及CECAF第34.1.1区的欧盟水域针对该种群单元进行捕捞”,自然资源、安全与海事服务总局(DGRM)在一份通告中如是写道。

这些区域分别对应比斯开湾南部、比斯开湾西部近海(公海)、葡萄牙水域以及亚速尔海台。

该鱼类的上岸量不得超过每艘渔船每个渔季总上岸量的5%。