وفقًا للبريد، في الغارف، هناك سيناريو اكتسب شهرة عالمية، لا سيما بين الصينيين: «نهر التنين الأزرق». يشير هذا الاسم الشعري تقريبًا إلى تيار Odeleite، الذي يشبه شكله المتعرج، الذي يُرى من السماء، تنينًا مهيبًا
.

ظهرت شعبية هذا المشهد في عام 2015، عندما انتشرت صورة جوية لخزان سد أوديليت على الإنترنت، وفقًا لـ Visit Portugal، وفقًا لـ Visit Portugal، نقلاً عن Postal. تمت مشاركة الصورة في البداية على Reddit وتم تداولها لاحقًا على نطاق واسع على الشبكة الاجتماعية الصينية Sina Weibo. أثار شكل النهر اهتمامًا كبيرًا، خاصة بين الجمهور الصيني، حيث يعتبر التنين رمزًا للقوة والقوة والحظ السعيد.

من الناحية الجغرافية، يعد تيار Odeleite أحد روافد الضفة اليمنى لنهر Guadiana. ويرتفع في سيرا دو كالديراو، على ارتفاع 463 مترًا، ويعبر بلديتي تافيرا وكاسترو ماريم قبل أن يتدفق إلى غواديانا. ويعود مسارها المتعرج إلى العمليات الجيومورفولوجية الطبيعية، حيث يؤدي تآكل الهوامش المقعرة وترسب الرواسب على الهوامش المحدبة إلى إنشاء منحنيات حادة تعرف بالتعرجات

.

يكمن جمال هذا النهر في التباين بين اللون الأزرق العميق للمياه والأخضر للنباتات المحيطة، مما يشكل صورة طبيعية ذات تأثير بصري كبير. يؤدي انعكاس ضوء الشمس إلى تكثيف هذه الألوان، مما يخلق تأثيرًا سحريًا يجذب الزوار والمصورين من جميع أنحاء العالم.

نشأ اسم «Odeleite» من التعبير العربي «wâdi layt»، والذي يعني «نهر البليغ»، ربما تكريمًا لبعض الشخصيات التاريخية المحلية. تحتفظ هذه المنطقة، التي تتميز بالوجود العربي خلال العصور الوسطى، بذكريات هذه الفترة ليس فقط بالاسم، ولكن أيضًا في بعض التقاليد والمباني.

تتمتع قرية Odeleite، الواقعة بجوار السد، بتراث تاريخي غني. من بين النقاط المثيرة للاهتمام، تبرز الكنيسة، التي بنيت عام 1534، والتي تكشف عن الآثار المعمارية للعصور الماضية. بالإضافة إلى ذلك، تعد المنطقة موطنًا للبقايا الأثرية الرومانية وطواحين المياه والرياح القديمة، وهي شهادات عن الحياة الريفية التي استمرت حتى يومنا هذا.