Rapsódia ibérica

É o que diz a famosa romancista histórica e jornalista Isabel Stilwell em uma entrevista recente com

O trapézio. Nele, ela pinta o retrato da protagonista de seu último romance, Inês de Castro, Amante, Rainha de Portugal. Quem já visitou o Mosteiro de Santa Clara-a-Velha ou a Quinta das LÃ grimas em Coimbra, ou o Mosteiro de Alcobaça, conhece bem a história de sua vida, repleta de romance

Como ressalta Stilwell, os leitores espanhóis podem se surpreender ao saber que Inês era galego, criado no castelo de Albuquerque. Apesar de toda a rivalidade e conflito que existiu historicamente entre Espanha e Portugal, existem muitos laços fascinantes que se

É claro que uma das maiores afiliações nacionais de Portugal tem sido a conexão de longa data com o Império Britânico. Investigar essa ligação por meio da ficção histórica abriu meus olhos para suas complexidades e

Durante anos, fui membro da International Women in Portugal. Por meio dessa organização, eu estava aprendendo a jogar bridge, participando de encontros de conversação em português e francês e fazendo parte de um clube do livro. Em 2017, colegas estavam comentando sobre uma sessão de autógrafos em Cascais, anunciando a tradução para o inglês de Catarina de Bragança, de Stilwell, “A coragem de uma infanta portuguesa que se tornou rainha da Inglaterra”. Decidi participar. Foi uma alegria descobrir o livro, ouvir a autora falar e também saber que havia outro livro disponível em inglês: seu primeiro romance histórico, Philippa de Lancaster — Princesa inglesa, rainha de Portugal. E conhecer a Sra. Stilwell pessoalmente foi uma grande honra.

Falando desta última figura histórica, D. Phillipa de Lancaster é considerada uma das personalidades femininas mais importantes da era medieval e, de fato, foi designada em 2023 como a “atração principal” da Viagem Medieval en Terra de Santa Maria, ou a Viagem Medieval na Terra de Santa Maria. O papel foi interpretado por Maria Mar, atriz e diretora do Teatro Experimental do Orfeão da Feira. Mar descreveu Phillipa de Lancaster como “uma mulher muito inteligente e genial desde a infância”. Se seu português é educado, você pode gostar deste podcast em que Stilwell fala sobre a lendária dama, destacando seu papel como uma mulher notável em um meio de homens poderosos. Ela também fala sobre a famosa rainha com Carl Munson, da Expats Portugal, em uma entrevista (em inglês) de

Aliás, dos inúmeros grupos de expatriados que encontrei em meus quinze anos em Portugal, o Expats Portugal se destaca como uma das melhores fontes de informação para permitir uma transição suave para a vida aqui, oferecendo excelentes oportunidades para obter respostas a perguntas difíceis e oportunidades de se encontrar com pessoas que pensam como eu.

E como fiz referência à Viagem, aqui estão alguns antecedentes, se você não estiver familiarizado com eles. Este é um evento anual que acontece em Santa Maria da Feira, no distrito de Aveiro, a 23 quilômetros do centro do Porto. Lar do castelo medieval, que já foi a residência do primeiro rei de Portugal, Afonso Henriques, é o cenário perfeito para as festividades. O maior festival do gênero na Europa, atrai 1.600 artistas e uma série de visitantes que, durante 12 dias a cada verão, voltam juntos aos anais do tempo. Cada ano tem um tema diferente e conta uma nova história da história de Portugal. O evento deste ano (30 de julho a 10 de agosto de 2025) contará com a figura histórica

Talvez no próximo ano a personagem de interesse seja outra das súbitas da Sra. Stilwell, Maria II. Em Maria II — A Amizade Extraordinária de Maria e Vitória, Duas Rainhas em um Mundo de Homens, Stilwell apresenta a incrível história da conexão entre as monarcas de Portugal e da Inglaterra.

toda a minha vida, nunca fui fã de história, mas ao me mudar para Portugal, mundos totalmente novos se abriram para mim. O passado do país se desenrolou gloriosamente, permitindo que eu aprendesse história em primeira mão. Visitei locais pertinentes à Era dos Descobrimentos, aprendi sobre séculos de lutas e guerras e casamentos reais com outras grandes nações. Visitei locais de nascimento, residências e cemitérios. Já visitei igrejas onde aconteciam casamentos reais e onde os Cavaleiros Templários celebravam a missa católica romana a cavalo. Eu fotografei um número aparentemente ilimitado de castelos. (Graças a Deus, superamos a era dos rolos de filme que precisavam ser desenvolvidos

As pessoas falam da alegria de experimentar novas cozinhas, idiomas e tradições culturais ao visitar e morar no exterior. Eu concordo Mas eu aprendi que mergulhar na complexidade do passado é