Nagroda ta, przyznawana corocznie przez austriackie Federalne Ministerstwo Mieszkalnictwa, Sztuki, Kultury, Mediów i Sportu, jest wyrazem uznania dla autorów, których twórczość wywarła znaczący wpływ na literaturę europejską. Wśród dotychczasowych laureatów znaleźli się uznani na całym świecie pisarze, tacy jak Margaret Atwood, Mircea Cărtărescu, Javier Marías i Maggie O’Farrell.

Jury doceniło dorobek Jorge’a za jego literacką głębię, zgłębianie kwestii tożsamości i historii oraz umiejętność poruszania uniwersalnych tematów, pozostając jednocześnie mocno zakorzenionym w społeczeństwie portugalskim.

Jedna z czołowych postaci literatury portugalskiej

Urodzona w 1946 roku w Loulé w regionie Algarve Lídia Jorge jest powszechnie uznawana za jedną z najbardziej wpływowych współczesnych autorek w Portugalii. Jako czołowa postać literacka zyskała rozgłos po rewolucji goździków w 1974 roku, a wiele z jej powieści poświęconych jest społecznym, politycznym i kulturowym przemianom, które przekształciły Portugalię pod koniec XX wieku.

Jej debiutancka powieść „O Dia dos Prodígios” („Dzień cudów”), opublikowana w 1980 roku, jest uważana za jedno z dzieł definiujących współczesną literaturę portugalską. Od tego czasu napisała liczne powieści, eseje, opowiadania i sztuki teatralne, z których wiele zostało przetłumaczonych na kilka języków.

Do jej najbardziej znanych dzieł należą „A Costa dos Murmúrios” („Szepczące wybrzeże”), „Os Memoráveis” („Ci, których się pamięta”) oraz „Estuário” („Ujście”), z których wszystkie poruszają takie tematy, jak pamięć, kolonializm, migracja oraz złożoność tożsamości portugalskiej.

Międzynarodowe uznanie

Chociaż od dziesięcioleci cieszy się ogromnym szacunkiem w Portugalii, Jorge zyskała również silną międzynarodową renomę dzięki tłumaczeniom swoich dzieł oraz udziałowi w festiwalach literackich w całej Europie i poza nią.

Austriacka Nagroda Państwowa dodatkowo umacnia jej pozycję jako jednej z czołowych ambasadorek kultury Portugalii, doceniając nie tylko jej osiągnięcia literackie, ale także wkład w europejskie życie intelektualne i kulturalne.

Wyróżnienie to przychodzi w momencie, gdy literatura portugalska cieszy się coraz większym międzynarodowym zainteresowaniem. Laureat Nagrody Nobla José Saramago, poetka Sophia de Mello Breyner Andresen oraz powieściopisarz António Lobo Antunes przyczynili się do zwiększenia rozpoznawalności literatury portugalskiej za granicą, podczas gdy współcześni autorzy, tacy jak Jorge, wciąż przybliżają nowym pokoleniom czytelników tradycję literacką tego kraju.

Austriacka Nagroda Państwowa za Literaturę Europejską zostanie wręczona podczas oficjalnej uroczystości w Salzburgu jeszcze w tym roku.