ذا ساوندز أوف سمر

عندما جئت لأول مرة إلى البرتغال، منذ سنوات عديدة، كنت معتادًا على الألعاب النارية باعتبارها حدثًا متواضعًا يحدث مرة واحدة في السنة، وفي المرة الأولى التي سمعت فيها صوت انفجار الذخائر ورأيت سماء الليل البرتغالية مضاءة بالومضات والدخان، اعتقدت أن انقلابًا عسكريًا كان يحدث. لقد فوجئت في صباح اليوم التالي عندما بدت الحياة وكأنها تسير بشكل طبيعي ولم يذكر أحد في العمل التمرد، لذلك لم أفعل ذلك أيضًا. سرعان ما اعتدت على الصوت، لكنني لم أعتاد عليه أبدًا، إذا جاز لي تحليل الفرق في المعنى. الألعاب النارية هي حجر الزاوية الثقافي في البلد ومن الأفضل أن تعتاد عليها أو تفكر في المغادرة. إنها أيضًا شركة كبيرة. ابن عم السيدة هو فني ألعاب نارية ويمتلك مصنعًا كبيرًا للألعاب النارية مخفيًا على الجانب الآخر من الوادي بالنسبة لنا (وادي واسع، لحسن الحظ). يبدو دائمًا راضيًا ومزدهرًا.

ما هي أسباب الألعاب النارية؟

هناك الكثير من الأسباب التي قد تجعل الناس يطلقون الألعاب النارية وقد تكون بعض الانفجارات المتواضعة التي تمزق الهواء مجرد الاحتفال بعيد ميلاد شخص ما، أو العودة إلى الوطن، أو المغادرة. ومع ذلك، فإن الأحداث الرئيسية في الغالب تتعلق بالاحتفال بيوم القديس المحلي - أو الأيام، لكي نكون منصفين، حيث أن معظم احتفالات القرية للاحتفال بمهرجان S Wottsisname تستمر في عطلة نهاية أسبوع طويلة أو أكثر. تركز الألعاب النارية البرتغالية على عنصر الضوضاء أكثر من الصورة المرئية، ويمكن أن تكون نهاية أي عرض للألعاب النارية، بغض النظر عن مدى ترويض الحدث الرئيسي، مذهلة للغاية في وحشيتها المحمومة

مدح آلهة الضوضاء

يمكن العثور على هذا الثناء لآلهة الضوضاء أيضًا في الأنشطة الاحتفالية الأخرى، ليس أقلها القنابل التي يمكن لأي قرية تستحق روحها أن تستدعيها في أقل احتفالاتها. يجب أن أعترف بأنني معجب جدًا بـ grupos de bombos، على الرغم من أنني كنت محاصرًا ذات مرة بين فرقتي طبول متنافستين وسور المدينة القديمة. كانت الفرقتان تتجولان في أنحاء المدينة لبعض الوقت وكنت أستمتع بسماع الأصوات القادمة بأشكال مختلفة من هذا الروا أو تلك البيكو أو هناك برايا، وببطء فقط أدركت أن الفرقتين تتقاربان وكنت أقف عند نقطة التقارب الدقيقة. فجأة، أصبحت محاصرًا وظهري مثبتًا على سور المدينة من القرن الثالث عشر ومجموعة من طبول الجهير الكبيرة على بعد بوصات فقط من أنفي. ومع ذلك، كانت أسناني هي الأكثر انزعاجًا، وفجأة أصبحت مدركًا تمامًا لكل حشوة كانت لدي، القديمة والجديدة. عندما كانت الموجات الإيقاعية تمر عبر فكي، استرجعت ذكرى تمرين كل طبيب أسنان على مدار العمر. في نفس الوقت الذي كان فيه الأمر مرعبًا تقريبًا، كان الأمر مبهجًا تمامًا، وعلى الرغم من أنني لن أرغب أبدًا في تكرار التجربة، إلا أنني أتذكرها بشغف شديد

الاعتمادات: الصورة الموردة؛

إنهم يستخدمون مجموعات صغيرة من القنابل في قريتنا، خاصة عندما يحين وقت جمع الأموال من السكان للاحتفالات المختلفة. سوف يتجولون خارج باب منزلك ويجعلون المفصلات تهتز حتى تمنحهم المال للتوقف. في الواقع، يبدو أن الضوضاء في حد ذاتها هي الشيء المناسب لحفلات الصيف، فكلما كان الصوت أعلى كان ذلك أفضل. يتحدث أصدقائي عن قرى مجاورة لقرى أخرى ذات تقاليد مختلفة ويتحدثون عن مسابقات غير رسمية تجري بين المجتمعات للتفوق على الأخرى من حيث الحجم الهائل. يا إلهي، كثيرًا من أجل الحياة الريفية الهادئة

أحداث ذات مستوى ضوضاء منخفض

احتفل المستشار الخاص بنا مؤخرًا بقديسه الراعي، إس تياجو. كان هناك الكثير من أحداث الضوضاء منخفضة المستوى نسبيًا المخطط لها، بما في ذلك grupos Folclã³ricos وأداء فرقة موسيقية محلية جيدة للغاية. إنه أمر رائع عندما يمكن تصنيف فرقة رياح تضم حوالي خمسين لاعبًا على أنها «منخفضة الضوضاء». ومن خلال توسيع نطاق مقياس الضوضاء، كانت هناك أيضًا فرقة Clash of the Drum Bands التقليدية (Despique de Bombos) والتي، إن لم يكن هناك شيء آخر، يمكن أن تترك المتفرجين منهكين بمجرد مشاهدة كمية الطاقة التي يتم إنفاقها على ضرب الجلود المشدودة. كان هناك عرض إلزامي للألعاب النارية - ليس مجرد عرض ولكن جلسة ضخمة من Fogo de Artifãcio - وانتهى الحدث الذي استمر ثلاثة أيام بالعديد من العناصر الموسيقية من المجموعات التي يبدو أن هدفها الرئيسي في الحياة يتجاوز 100 ديسيبل. هذا، بالمناسبة، لا بأس به بالنسبة لنا لأنه يمكننا دائمًا الذهاب والوقوف في الحديقة على بعد أكثر من نصف كيلومتر من Praã§a حيث تقلل المباني والأشجار بينهما من مستوى الضوضاء إلى شيء يمكن تحمله تقريبًا. من ناحية أخرى، يمكننا البقاء في المنزل في القرية وعدم سماع أي شيء على الإطلاق.

حسنا، لا شيء على الإطلاق. لا توجد ضوضاء أبدًا. حتى عندما نكون في السرير بأمان، سننتظر الانفجارات الأخيرة لبعض الاحتفالات في مكان ما. أفكر بهم دائمًا كعلامات ترقيم لإنهاء العرض: صاروخ متفجر، يتبعه توقف لبضع ثوان؛ ثم صاروخ ثان، وقفة أخرى؛ ثم صاروخ آخر. سيكون السؤال الوحيد في هذه المرحلة هو «هل سيفعلون ثلاثة أو خمسة الليلة?