Quando sono arrivata in Portogallo per la prima volta, molti anni fa, ero abituata al fatto che i fuochi d'artificio fossero un evento modesto che si ripeteva una volta all'anno, e la prima volta che ho sentito il suono di un'ordinanza esplosiva e ho visto il cielo notturno portoghese illuminato da lampi e fumo, ho pensato che fosse in corso un colpo di stato militare. Sono rimasto sorpreso la mattina dopo, quando la vita sembrava continuare normalmente e nessuno al lavoro ha parlato dell'insurrezione, quindi non l'ho fatto nemmeno io. Mi sono presto abituato al suono, ma non mi sono mai abituato, se posso analizzare la differenza di significato. I fuochi d'artificio sono una pietra miliare della cultura del Paese e fareste meglio ad abituarvi, altrimenti prendete in considerazione l'idea di andarvene. È anche un grande business. Un cugino della signora è un tecnico pirotecnico e possiede una grande fabbrica di fuochi d'artificio nascosta dall'altra parte della valle (una valle ampia, per fortuna). Ha sempre un'aria soddisfatta e prospera.

Quali sono le ragioni dei fuochi d'artificio?

Ci sono molte ragioni per cui le persone possono far esplodere i fuochi d'artificio e qualche modesta esplosione che squarcia l'aria potrebbe essere semplicemente per celebrare il compleanno di qualcuno, o il ritorno a casa, o la partenza. Nella maggior parte dei casi, tuttavia, i grandi eventi segnano la celebrazione del giorno del santo locale - o dei giorni, a dire il vero, dato che la maggior parte dei festeggiamenti nei villaggi per la festa di S Wottsisname durano un lungo fine settimana, o più. I fuochi d'artificio portoghesi pongono molta più enfasi sull'elemento sonoro che su quello visivo e il finale di ogni spettacolo pirotecnico, per quanto modesto sia l'evento principale, può essere piuttosto sorprendente nella sua frenetica ferocia.

Lode agli dei del rumore

Questa lode agli dei del rumore si ritrova anche in altre attività festive, non ultimi i bombos che ogni villaggio degno di questo spirito può evocare per la più piccola delle sue celebrazioni. Devo ammettere di essere un fan dei gruppi di bombos, nonostante una volta sia rimasto intrappolato tra due bande di tamburi in competizione e un antico muro di cinta. Le due bande stavano girando per la città da un po' di tempo e io mi stavo divertendo a sentire i suoni che provenivano da questa o quella rua, da quel beco o da quell'altra praça; solo lentamente mi sono reso conto che le due bande stavano convergendo - e io mi trovavo nel punto esatto di convergenza. Improvvisamente, mi trovai in trappola con la schiena bloccata contro il muro di cinta del XIII secolo e una serie di grosse grancasse a pochi centimetri dal mio naso. Tuttavia, erano i miei denti a essere più allarmati, e improvvisamente divenni acutamente consapevole di ogni singola otturazione che avevo, vecchia e nuova. Mentre le onde percussive rotolavano attraverso la mia mascella, rivivevo il ricordo di ogni trapano del dentista nel corso della mia vita. Pur essendo quasi terrificante, era perfettamente esaltante e, anche se non vorrei mai ripetere l'esperienza, la ricordo con un affetto agrodolce.

Crediti: Immagine fornita;

Nel nostro villaggio si usano bande di bombos più piccole, soprattutto quando è il momento di raccogliere i soldi dai residenti per le varie festività. Tamburellano davanti alla porta di casa vostra e fanno tintinnare i cardini finché non gli date dei soldi per smettere. In effetti, il rumore fine a se stesso sembra essere la caratteristica delle feste estive , più forte è meglio è. Alcuni miei amici mi riferiscono di villaggi che confinano con altri villaggi con tradizioni diverse e parlano di gare non ufficiali tra le comunità per superare l'altra in termini di volume. Alla faccia della tranquilla vita di campagna.

Eventi a basso livello di rumore

Il nostro concelho ha recentemente festeggiato il suo santo patrono, S. Tiago. Erano previsti molti eventi a basso livello di rumore, tra cui gruppi folcloristici e l'esibizione di un'ottima banda filarmonica locale. Per alzare il barometro del rumore, c'era anche il tradizionale scontro tra bande di tamburi(Despique de Bombos) che, se non altro, può lasciare gli spettatori esausti semplicemente guardando la quantità di energia spesa per battere le pelli tese. C'è stato l'immancabile spettacolo pirotecnico - non un semplice spettacolo, ma una Monumental Sessão de Fogo de Artifício - e la tre giorni si è conclusa con vari elementi musicali di gruppi il cui scopo principale nella vita sembra essere quello di superare i 100dB. Questo, per inciso, a noi va bene perché potremmo sempre andare a piazzarci nel parco a più di mezzo chilometro di distanza dalla praça, dove gli edifici e gli alberi in mezzo ridurrebbero il livello di rumore a qualcosa di quasi sopportabile. D'altra parte, potremmo rimanere a casa in paese e non sentire nulla.

Beh, non proprio niente. Non c'è mai rumore. Anche quando siamo al sicuro a letto, aspettiamo gli ultimi scoppi di qualche festa da qualche parte. Li vedo sempre come segni di punteggiatura per concludere lo spettacolo: un razzo che esplode, seguito da una pausa di qualche secondo; poi un secondo razzo, un'altra pausa; poi un altro razzo. L'unica domanda a quel punto sarà: ne faranno tre o cinque stasera?