في الموسم السنوي الذي انتهى في سبتمبر، سجل إنتاج الحمضيات في الغارف «أقل بنسبة 14٪ من 320 ألف طن المقدرة في البداية وحوالي 5٪ أقل من الموسم السابق»، حسبما ذكرت AlgarOrange - رابطة مشغلي الحمضيات في الغارف في بيان، وتوقعت نموًا بنسبة 4٪ لعام 2026/27.
وجاء في البيان أن الانخفاض في إنتاج الحمضيات في الغارف نتج عن الظروف الجوية السيئة في نوفمبر 2025 وفبراير من هذا العام، فضلاً عن «الصدمة الحرارية أثناء الإزهار، وعدم انتظام تكوين الفاكهة وقيود الري، بالإضافة إلى التخضير المبكر للبرتقال الشائع، مما أدى إلى تحويل الفاكهة من السوق الطازجة إلى العصير».
على الصعيد الوطني، بلغ الإنتاج حوالي 334,000 طن في 2025/26، وفقًا للأرقام الصادرة خلال المراجعة السابعة لموسم الحمضيات، التي عقدت في فارو في 5 نوفمبر.
أوضح AlgarOrange أن السوق المحلي، «الذي يهيمن عليه تجار التجزئة الكبار»، يستمر في استيعاب «معظم الإنتاج الوطني»، مع بقاء 65٪ في البرتغال و 35٪ فقط يتم تصديره، «بشكل أساسي إلى فرنسا وإسبانيا وألمانيا».
وأشارت الجمعية إلى أن إنتاج البرتقال سجل «أكبر انخفاض بين المحاصيل الرئيسية في البلاد» في عام 2025، حيث انخفض بنسبة 26٪ إلى 261000 طن، نقلاً عن أرقام من المعهد الوطني للإحصاء (INE).
وقالت إنه خلال الموسم الماضي، أنتج المشغلون الـ 12 المعتمدون بموجب المؤشر الجغرافي المحمي للحمضيات في الغارف (PGI) 123,900 طن من الحمضيات، 84٪ منها من البرتقال.
بلغ متوسط سعر البرتقال في السوق المحلية 0.76 يورو للكيلو، وهو رقم لا يعكس، وفقًا لـ AlgarOrange، النقص في الحمضيات المسجل في أوروبا خلال الموسم.
تم سد الفجوة الناتجة عن انخفاض الإنتاج في نصف الكرة الشمالي وإسبانيا بالواردات من مصر وجنوب إفريقيا، كما حدد المصدر نفسه.
وأشارت الجمعية إلى أن متوسط السعر يعادل «حوالي 0.65 يورو/كجم للمشغل، بعد خصم هوامش تجار الجملة»، وهو ما يمثل حوالي 40٪ من إنتاج الحمضيات في الغارف و 30٪ من الإنتاج الوطني.
وقالت الجمعية إن التضخم في تكاليف الإنتاج، وخسائر الإنتاج الإقليمية، وتحويل المزيد من الفاكهة إلى العصير، وانخفاض الجودة الخارجية، والمنافسة الأجنبية الشديدة، والتكاليف الهيكلية ونقص العمالة هي العوامل الرئيسية التي تساهم في الضغط على هوامش الربح.
«لقد أظهر هذا الموسم أن إنتاج كميات أقل لا يعني البيع بشكل أفضل. ونقل عن رئيس AlgarOrange خوسيه أوليفيرا قوله في بيان إن النقص في أوروبا تم ملؤه بالحمضيات من دول ثالثة لا تمتثل للقواعد المفروضة على منتجينا، بينما تستمر تكاليف المياه والعمالة والطاقة في الارتفاع»
.وللحفاظ على تنافسية القطاع، قال رئيس الجمعية إنه من الضروري «ضمان توافر المياه والطلب على بنود متطابقة للواردات والتركيز على الأسواق ذات القيمة الأعلى»، حيث «يتم الاعتراف» بجودة الحمضيات في الغارف.
بالنسبة لموسم الحمضيات 2026/27، تتوقع الجمعية إنتاج 287500 طن في الغارف، وهو ما يمثل نموًا بنسبة 4٪ مقارنة بـ 2025/26، و 346386 طنًا في البرتغال.
وفقًا لـ AlgarOrange، تمثل الغارف 83٪ من الإنتاج الوطني للحمضيات و 78٪ من المساحة المزروعة.









Follow us on social media