בעונה השנתית שהסתיימה בספטמבר, ייצור ההדרים באלגרבה רשם "14% פחות מ -320,000 הטונות שהוערכו בתחילת הדרך ובסביבות 5% מתחת לעונה הקודמת", אמרה AlgarOrange - איגוד מפעילי הדרים באלגרבה בהצהרה, וצופה צמיחה של 4% לשנת 2026/27.

הירידה בייצור ההדרים באלגרבה נבעה מתנאי מזג אוויר קשים בנובמבר 2025 ובפברואר השנה, כמו גם "הלם תרמי במהלך הפריחה, הצבת פירות לא סדירה והגבלות השקיה, יחד עם הירוק מוקדם בתפוזים נפוצים, שהסיטו פירות מהשוק הטרי למיץ", נכתב בהצהרה.

באופן ארצי, הייצור הגיע לסביבות 334,000 טון בשנת 2025/26, על פי נתונים שפורסמו במהלך סקירת עונת ההדרים השביעית, שנערכה בפארו ב -5 בנובמבר.

השוק המקומי, "הנשלט על ידי קמעונאים גדולים", ממשיך לספוג את "רוב הייצור הלאומי", כאשר 65% נותרו בפורטוגל ורק 35% מיוצאים, "בעיקר לצרפת, ספרד וגרמניה", הסבירה אלגאורנג'.

ייצור התפוזים רשם את "הירידה הגדולה ביותר בקרב הגידולים העיקריים במדינה" בשנת 2025, וירד ב -26% ל -261,000 טון, נזכר העמותה, תוך ציון נתונים מהמכון הלאומי לסטטיסטיקה (INE).

במהלך העונה האחרונה, 12 המפעילים המוסמכים תחת האינדיקציה הגיאוגרפית המוגנת על הדרים של אלגרבה (PGI) ייצרו 123,900 טון הדרים, מתוכם 84% היו תפוזים, נמסר.

מחיר התפוזים הממוצע בשוק המקומי עמד על 0.76 אירו לקילו, נתון שלדברי AlgarOrange לא שיקף את המחסור בהדרים שנרשם באירופה במהלך העונה.

הפער שנוצר מירידות הייצור בחצי הכדור הצפוני ובספרד התמלא על ידי יבוא ממצרים ודרום אפריקה, ציין אותו מקור.

מחיר ממוצע זה תואם "בסביבות 0.65 אירו לק"ג למפעיל, לאחר ניכוי שולי הסיטונאים", ציינה העמותה, המהווה כ -40% מייצור ההדרים באלגרבה ו -30% מהייצור הלאומי.

אינפלציה בעלויות הייצור, הפסדי ייצור אזוריים, יותר פירות המופנים למיץ, איכות חיצונית נמוכה יותר, תחרות זרה אגרסיבית, עלויות מבניות ומחסור בכוח אדם הם הגורמים העיקריים התורמים לסחיטת שולי הרווח, טענה העמותה.

"העונה הזו הראתה שהפקת פחות אינה אומרת למכור טוב יותר. המחסור באירופה התמלא בהדרים ממדינות שלישיות שאינן עומדות בכללים המוטלים על היצרנים שלנו, בעוד העלויות שלנו למים, עבודה ואנרגיה ממשיכות לעלות", אמר נשיא אלגארורנג, חוסה אוליביירה, שצוטט בהצהרה

.

כדי לשמור על המגזר תחרותי, נשיא העמותה אמר כי יש צורך "להבטיח זמינות מים, לדרוש סעיפי מראה ליבוא ולהתמקד בשווקים בעלי ערך גבוה יותר", שם איכות ההדרים של אלגרבה "מוכרת".

לעונת ההדרים 2026/27, העמותה צופה ייצור של 287,500 טון באלגרבה, המהווה צמיחה של 4% בהשוואה לשנת 2025/26, ו -346,386 טון בפורטוגל.

על פי AlgarOrange, אלגרבה מהווה 83% מייצור ההדרים הלאומי ו -78% מהשטח המעובד.

הגדר את The Portugal News כמקור המועדף שלך לחדשות ב-Google

Googleהוסף כמקור מועדף ב-Google