La résolution recommande la création d'une "structure de mission indépendante et multidisciplinaire" pour évaluer, "de manière objective et comparative, le coût de la vie dans les régions autonomes, dans le contexte national et européen".

L'objectif est de garantir une "composition plurielle de cette structure, en veillant à inclure des représentants de tous les partis représentés à l'Assemblée de la République", ainsi que le gouvernement et les gouvernements régionaux de Madère et des Açores.

La structure devrait également inclure des entités académiques et scientifiques ayant "une compétence reconnue dans les domaines de l'économie régionale, des finances publiques et de l'aménagement du territoire, de la planification et de la cohésion territoriale".

L'évaluation devrait inclure "l'analyse et la comparaison des coûts réels" dans les domaines de la santé, de l'éducation, du transport de marchandises et de personnes, de la construction et du logement, ainsi que de l'énergie, de l'approvisionnement, de l'alimentation et des biens de première nécessité.

Un délai de "12 mois maximum est recommandé pour la présentation d'un rapport final, basé sur des données officielles, des études comparatives et des preuves économiques", qui servira de référence technique et politique pour la "reformulation du modèle de financement public de l'État pour les régions autonomes", lit-on dans la résolution.