Het stadhuis van Ovar, gelegen in het district Aveiro, bevestigt nu dat „de kwaliteits- en veiligheidsvoorwaarden zijn hersteld” voor strandgangers op deze locatie, die in de overgangszone tussen de zee en de lagune van Aveiro ligt.

„De opheffing van het zwemverbod werd bevolen door het Portugese Milieuagentschap, via de Centrale Hydrografische Regio-administratie, naar aanleiding van de resultaten van analyses die op 20 juli en op 27 en 3 augustus op het zwemwater van Areínho zijn uitgevoerd“, aldus een gemeentelijke bron, die eraan toevoegde dat de tests „het herstel van omstandigheden die geschikt zijn om te zwemmen, hebben bevestigd“.

De gemeente verklaarde verder dat zij „de kwaliteit van het zwemwater in het gebied zal blijven controleren“, met als doel „de nodige bescherming van de gezondheid en veiligheid“ van het publiek te waarborgen door middel van deze voortdurende monitoring.