Voorwaarden

In deze algemene voorwaarden worden de regels en voorschriften uiteengezet voor het gebruik van de website van Anglopress Edições e Publicidade Lda, te vinden op https://www.theportugalnews.com/.

Door deze website te bezoeken, gaan wij ervan uit dat u akkoord gaat met deze algemene voorwaarden. Maak geen gebruik meer van www.theportugalnews.com als u niet akkoord gaat met alle algemene voorwaarden die op deze pagina zijn vermeld.

De volgende terminologie is van toepassing op deze Algemene Voorwaarden, de Privacyverklaring, de Disclaimer en alle Overeenkomsten: „Klant”, „u” en „uw” verwijzen naar u, de persoon die inlogt op deze website en zich houdt aan de algemene voorwaarden van het Bedrijf. "Het bedrijf", "ons", "wij", "onze" en "ons" verwijzen naar ons bedrijf. "Partij", "partijen" of "ons" verwijzen naar zowel de klant als onszelf. Alle termen hebben betrekking op het aanbod, de aanvaarding en de tegenprestatie die nodig zijn om het proces van onze bijstand aan de Klant op de meest geschikte wijze uit te voeren, met als uitdrukkelijk doel te voldoen aan de behoeften van de Klant met betrekking tot de levering van de door het Bedrijf vermelde diensten, in overeenstemming met en onderworpen aan de geldende wetgeving van Portugal. Elk gebruik van de bovenstaande terminologie of andere woorden in het enkelvoud, meervoud, met hoofdletters en/of ‘hij/zij’ of ‘zij’, wordt beschouwd als onderling uitwisselbaar en verwijst derhalve naar hetzelfde. Eventuele geschillen vallen onder de exclusieve bevoegdheid van de Portugese rechtbanken.

Cookies

Wij maken gebruik van cookies. Door www.theportugalnews.com te bezoeken, stemt u in met het gebruik van cookies in overeenstemming met het privacybeleid van Anglopress Edições e Publicidade Lda.

De meeste interactieve websites maken gebruik van cookies om bij elk bezoek de gegevens van de gebruiker op te halen. Onze website gebruikt cookies om de functionaliteit van bepaalde onderdelen mogelijk te maken en het voor bezoekers van onze website gemakkelijker te maken. Sommige van onze affiliate- of advertentiepartners kunnen ook cookies gebruiken.

Licentie

Tenzij anders vermeld, bezitten Anglopress Edições e Publicidade Lda en/of haar licentiegevers de intellectuele eigendomsrechten op al het materiaal op www.theportugalnews.com. Alle intellectuele eigendomsrechten zijn voorbehouden. U mag dit materiaal via www.theportugalnews.com raadplegen voor persoonlijk gebruik, met inachtneming van de beperkingen die in deze algemene voorwaarden zijn vastgelegd.

Het is u niet toegestaan om:

• Materiaal van www.theportugalnews.com opnieuw publiceren
• Materiaal van www.theportugalnews.com verkopen, verhuren of in sublicentie geven
• Materiaal van www.theportugalnews.com reproduceren, dupliceren of kopiëren
• Inhoud van www.theportugalnews.com herdistribueren

Deze overeenkomst treedt in werking op de datum van ondertekening.

Op bepaalde delen van deze website kunnen gebruikers op bepaalde plaatsen meningen en informatie plaatsen en uitwisselen. Reacties geven niet de standpunten en meningen weer van Anglopress Edições e Publicidade Lda, haar vertegenwoordigers en/of gelieerde ondernemingen. Reacties geven de standpunten en meningen weer van de persoon die deze standpunten en meningen plaatst. Voor zover toegestaan door de toepasselijke wetgeving, is Anglopress Edições e Publicidade Lda niet aansprakelijk voor de opmerkingen of voor enige aansprakelijkheid, schade of kosten die worden veroorzaakt en/of geleden als gevolg van enig gebruik van en/of het plaatsen van en/of het verschijnen van de opmerkingen op deze website.

Anglopress Edições e Publicidade Lda behoudt zich het recht voor om alle opmerkingen te controleren en opmerkingen te verwijderen die als ongepast of beledigend kunnen worden beschouwd of die in strijd zijn met deze Algemene Voorwaarden.

U garandeert en verklaart dat:

• u gerechtigd bent om de Reacties op onze website te plaatsen en over alle benodigde licenties en toestemmingen beschikt om dit te doen;
• De reacties geen inbreuk maken op enig intellectueel eigendomsrecht, met inbegrip van maar niet beperkt tot auteursrechten, octrooien of handelsmerken van derden;
• De reacties geen lasterlijk, beledigend, onfatsoenlijk of anderszins onwettig materiaal bevatten dat een inbreuk op de privacy vormt
• De reacties niet zullen worden gebruikt om zaken of klanten te werven of te promoten, noch om commerciële activiteiten of onwettige activiteiten te presenteren.

U verleent hierbij aan Anglopress Edições e Publicidade Lda een niet-exclusieve licentie om uw opmerkingen in welke vorm, welk formaat of via welk medium dan ook te gebruiken, te reproduceren, te bewerken en anderen toestemming te verlenen om deze te gebruiken, te reproduceren en te bewerken.

Hyperlinks naar onze inhoud

De volgende organisaties mogen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming naar onze website linken:

• Overheidsinstanties;
• Zoekmachines;
• Nieuwsorganisaties;
• Online-gidsuitgevers mogen naar onze website linken op dezelfde manier als zij hyperlinks plaatsen naar de websites van andere vermelde bedrijven; en
• Systeembreed geaccrediteerde bedrijven, met uitzondering van wervende non-profitorganisaties, liefdadigheidswinkelcentra en liefdadigheidsfondsenwervingsgroepen, die geen hyperlink naar onze website mogen plaatsen.

Deze organisaties mogen naar onze startpagina, naar publicaties of naar andere informatie op de website linken, mits de link: (a) op geen enkele wijze misleidend is; (b) niet ten onrechte de indruk wekt dat er sprake is van sponsoring, aanbeveling of goedkeuring van de linkende partij en haar producten en/of diensten; en (c) past binnen de context van de website van de linkende partij.

Wij kunnen andere verzoeken om links van de volgende soorten organisaties in overweging nemen en goedkeuren:

• algemeen bekende bronnen van consumenten- en/of bedrijfsinformatie;
• dot.com-communitysites;
• verenigingen of andere groepen die liefdadigheidsinstellingen vertegenwoordigen;
• distributeurs van online gidsen;
• internetportalen;
• accountants-, advocaten- en advieskantoren; en
• onderwijsinstellingen en brancheorganisaties.

Wij zullen verzoeken om links van deze organisaties goedkeuren indien wij vaststellen dat: (a) de link geen negatief beeld zou geven van onszelf of van de door ons geaccrediteerde bedrijven; (b) de organisatie geen negatieve antecedenten bij ons heeft; (c) het voordeel dat wij halen uit de zichtbaarheid van de hyperlink opweegt tegen de afwezigheid van Anglopress Edições e Publicidade Lda; en (d) de link past in de context van algemene informatiebronnen.

Deze organisaties mogen naar onze startpagina linken, mits de link: (a) op geen enkele wijze misleidend is; (b) niet ten onrechte de indruk wekt van sponsoring, aanbeveling of goedkeuring van de linkende partij en haar producten of diensten; en (c) past binnen de context van de website van de linkende partij.

Als u een van de in paragraaf 2 hierboven genoemde organisaties bent en geïnteresseerd bent in het plaatsen van een link naar onze website, dient u ons hiervan op de hoogte te stellen door een e-mail te sturen naar Anglopress Edições e Publicidade Lda. Vermeld daarbij uw naam, de naam van uw organisatie, uw contactgegevens, de URL van uw website, een lijst met alle URL’s van waaruit u naar onze website wilt linken, en een lijst met de URL’s op onze website waarnaar u wilt linken. Wacht 2-3 weken op een reactie.

Goedgekeurde organisaties mogen als volgt een hyperlink naar onze website plaatsen:

• Door gebruik te maken van onze bedrijfsnaam; of
• Door gebruik te maken van de URL waarnaar wordt gelinkt; of
• Door gebruik te maken van een andere omschrijving van onze website waarnaar wordt gelinkt, die logisch is binnen de context en de vormgeving van de inhoud op de website van de partij die de link plaatst.

Het gebruik van het logo of ander beeldmateriaal van Anglopress Edições e Publicidade Lda is niet toegestaan voor het plaatsen van links, tenzij er een licentieovereenkomst voor het handelsmerk is gesloten.

iFrames

Zonder voorafgaande goedkeuring en schriftelijke toestemming mag u geen frames rond onze webpagina’s maken die de visuele presentatie of het uiterlijk van onze website op enigerlei wijze wijzigen.

Aansprakelijkheid voor inhoud

Wij zijn niet aansprakelijk voor enige inhoud die op uw website verschijnt. U stemt ermee in ons te beschermen en te verdedigen tegen alle vorderingen die voortvloeien uit uw website. Er mogen geen links op een website verschijnen die kunnen worden geïnterpreteerd als lasterlijk, obsceen of crimineel, of die inbreuk maken op, anderszins schenden, of de inbreuk of andere schending van rechten van derden bepleiten.

Beperking van aansprakelijkheid

Voor zover wettelijk toegestaan, is Anglopress Edições e Publicidade Lda niet aansprakelijk voor indirecte, gevolg-, incidentele of bijzondere schade die voortvloeit uit het gebruik van de website of de abonnementsdiensten. De aansprakelijkheid zal niet hoger zijn dan het bedrag dat de gebruiker in de voorafgaande twaalf maanden heeft betaald.

Overmacht

Het bedrijf is niet aansprakelijk voor onderbrekingen die worden veroorzaakt door gebeurtenissen buiten zijn redelijke controle, waaronder cyberaanvallen, storingen in de telecommunicatie, natuurrampen, stakingen of overheidsmaatregelen.

Redactionele onafhankelijkheid

The Portugal News behoudt volledige redactionele vrijheid en kan inhoud weigeren, bewerken of verwijderen indien dit nodig is ter bescherming van zijn juridische, regelgevende, reputatiegerelateerde, commerciële of technische belangen.

Disclaimer inzake door AI gegenereerde inhoud en inhoud van derden

Hoewel alle redelijke inspanningen worden geleverd om de nauwkeurigheid te waarborgen, garandeert The Portugal News niet dat alle informatie volledig, actueel of foutloos is. Lezers dienen onafhankelijk professioneel advies in te winnen alvorens op gepubliceerde informatie te vertrouwen.

Vrijwaringsclausule

Gebruikers stemmen ermee in om Anglopress Edições e Publicidade Lda te vrijwaren en schadeloos te stellen tegen vorderingen, verliezen en kosten die voortvloeien uit hun misbruik van de website of schending van deze Voorwaarden.

Delen van persoonlijke gegevens en het genereren van leads

The Portugal News kan persoonlijke gegevens delen met vertrouwde derde partijen en commerciële partners wanneer dit nodig is om door de gebruiker gevraagde diensten te leveren, contractuele verplichtingen na te komen, de website en abonnementsdiensten te beheren, of wanneer de gebruiker uitdrukkelijk toestemming heeft gegeven voor dergelijke uitwisseling.

In bepaalde omstandigheden, waaronder wedstrijden, aanvragen, registraties, evenementen, campagnes voor het genereren van leads, onroerend goed, onderwijs, investeringen, verhuizingen en andere promotionele initiatieven, kunnen gebruikers ervoor kiezen hun gegevens te verstrekken om informatie, producten of diensten van geselecteerde derde partijen te ontvangen.

Wanneer dit het geval is, kan The Portugal News relevante informatie delen met de betreffende partner of adverteerder voor de doeleinden die zijn beschreven op het moment dat de informatie wordt verzameld.

The Portugal News verkoopt of verstrekt geen persoonlijke gegevens aan derden voor hun eigen onafhankelijke marketingdoeleinden zonder medeweten of toestemming van de gebruiker.

Van alle derden die persoonlijke gegevens ontvangen, wordt verwacht dat zij de toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming naleven en dergelijke gegevens uitsluitend voor rechtmatige doeleinden verwerken.

Voorbehoud van rechten

Wij behouden ons het recht voor om u te verzoeken alle links of een bepaalde link naar onze website te verwijderen. U stemt ermee in om op verzoek onmiddellijk alle links naar onze website te verwijderen. Wij behouden ons tevens het recht voor om deze voorwaarden en ons linkbeleid te allen tijde te wijzigen. Door voortdurend naar onze website te linken, gaat u ermee akkoord gebonden te zijn aan en zich te houden aan deze voorwaarden voor het plaatsen van links.

Verwijdering van links van onze website

Mocht u op onze website een link aantreffen die om welke reden dan ook aanstootgevend is, dan kunt u op elk moment contact met ons opnemen om ons hiervan op de hoogte te stellen. Wij zullen verzoeken om het verwijderen van links in overweging nemen, maar zijn niet verplicht dit te doen of u hierover rechtstreeks te antwoorden.

Wij garanderen niet dat de informatie op deze website correct is, noch staan wij in voor de volledigheid of nauwkeurigheid ervan; evenmin beloven wij dat de website beschikbaar blijft of dat het materiaal op de website up-to-date wordt gehouden.

Aansprakelijkheidsverklaring

Voor zover maximaal toegestaan door de toepasselijke wetgeving, sluiten wij alle verklaringen, garanties en voorwaarden uit met betrekking tot onze website en het gebruik ervan. Niets in deze disclaimer zal:

• onze of uw aansprakelijkheid voor overlijden of lichamelijk letsel beperken of uitsluiten;
• onze of uw aansprakelijkheid voor fraude of bedrieglijke voorstelling van zaken beperken of uitsluiten;
• onze of uw aansprakelijkheid op enigerlei wijze beperken die niet is toegestaan volgens de toepasselijke wetgeving; of
• onze of uw aansprakelijkheid uitsluiten die krachtens de toepasselijke wetgeving niet mag worden uitgesloten.

De in dit artikel en elders in deze disclaimer vastgelegde beperkingen en uitsluitingen van aansprakelijkheid: (a) zijn onderworpen aan de voorgaande alinea; en (b) zijn van toepassing op alle aansprakelijkheden die voortvloeien uit de disclaimer, met inbegrip van aansprakelijkheden die voortvloeien uit een overeenkomst, onrechtmatige daad of schending van een wettelijke verplichting.

Voorwaarden voor digitaal abonnement / TPN Ad-Lite

TPN Ad-Lite / Beperkte advertentie-ervaring

The Portugal News kan gebruikers toegang bieden tot een digitale ervaring met beperkte advertenties („TPN Ad-Lite“) via een doorlopende betaalde abonnementsdienst.

Door zich te abonneren op TPN Ad-Lite erkennen gebruikers en gaan zij ermee akkoord dat:

• TPN Ad-Lite een beperkte advertentie-ervaring biedt en niet garandeert dat alle advertenties, gesponsorde inhoud, affiliate-inhoud, interne promoties of wettelijk vereiste mededelingen volledig worden verwijderd;
• Abonnementsgelden worden op terugkerende basis in rekening gebracht volgens het gekozen abonnement (maandelijks of jaarlijks);
• Gebruikers kunnen hun abonnement op elk moment opzeggen via hun accountinstellingen of door contact op te nemen met The Portugal News;
• De toegang tot TPN Ad-Lite blijft actief tot het einde van de lopende factureringsperiode;
• Reeds betaalde abonnementsgelden worden niet terugbetaald, tenzij dit op grond van de toepasselijke wetgeving vereist is;
• The Portugal News behoudt zich het recht voor om prijzen, kenmerken of functionaliteit van de dienst te wijzigen na een redelijke kennisgeving aan gebruikers;
• The Portugal News behoudt zich het recht voor om accounts op te schorten of te beëindigen in geval van fraude, misbruik, wanbetaling of schending van deze Voorwaarden.

GEGEVENSBESCHERMING

Gegevens van abonnees en privacy

Door een account aan te maken of zich te abonneren op betaalde diensten die door The Portugal News worden aangeboden, erkennen gebruikers en gaan zij ermee akkoord dat Anglopress Edições e Publicidade Lda persoonsgegevens mag verzamelen en verwerken, met inbegrip van, maar niet beperkt tot:

• Naam
• E-mailadres
• Factuurgegevens
• BTW-/belastinggegevens, indien van toepassing
• IP-adres
• Apparaat- en browsergegevens
• Abonnement en gebruiksactiviteit

Dergelijke gegevens worden verwerkt in overeenstemming met de toepasselijke wetgeving van de Europese Unie en Portugal inzake gegevensbescherming, met inbegrip van de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG).

Persoonsgegevens kunnen worden verwerkt voor de volgende doeleinden:

• Accountbeheer
• Abonnementsadministratie
• Betalingsverwerking
• Klantenservice
• Fraudepreventie
• Serviceoptimalisatie
• Naleving van wet- en regelgeving
• Marketingcommunicatie waarvoor toestemming is verleend

Persoonsgegevens worden verwerkt op basis van:

• toestemming van de gebruiker;
• de uitvoering van een overeenkomst of abonnementsdienst;
• naleving van wettelijke verplichtingen;
• gerechtvaardigde zakelijke belangen, waaronder websitebeveiliging, fraudepreventie, analyse en verbetering van de dienstverlening.

The Portugal News kan gebruikmaken van betrouwbare externe dienstverleners, waaronder betalingsverwerkers en analysebedrijven, om te helpen bij het leveren van diensten.

Gebruikers hebben het recht om:

• toegang tot hun persoonsgegevens te vragen
• correctie of verwijdering van hun gegevens te vragen
• hun toestemming voor marketingcommunicatie in te trekken
• Beperking of overdraagbaarheid van hun gegevens te vragen
• Een klacht in te dienen bij de Portugese autoriteit voor gegevensbescherming (CNPD)

Voor verzoeken inzake gegevensbescherming kunnen gebruikers contact opnemen met: privacy@theportugalnews.com

Internationale gegevensoverdracht

Sommige externe dienstverleners die door The Portugal News worden ingezet, kunnen persoonsgegevens verwerken buiten de Europese Economische Ruimte (EER). Waar van toepassing worden passende waarborgen en contractuele beschermingsmaatregelen geïmplementeerd in overeenstemming met de AVG-vereisten.

Bewaring van gegevens

Persoonsgegevens worden slechts bewaard zolang dit noodzakelijk is voor de doeleinden waarvoor ze zijn verzameld, met inbegrip van wettelijke, boekhoudkundige, regelgevende en abonnementsbeheer-vereisten.

Privacy van kinderen

The Portugal News verzamelt niet bewust persoonsgegevens van kinderen jonger dan 16 jaar zonder de juiste toestemming van de ouders.

BEPALING INZAKE HERHAALDE FACTURERING

Automatische verlenging

Tenzij het abonnement vóór de verlenging wordt opgezegd, wordt het aan het einde van elke factureringscyclus automatisch verlengd via de oorspronkelijk opgegeven betaalmethode.

Gebruikers kunnen de automatische verlenging op elk moment vóór de volgende factureringsdatum opzeggen.

BEPALING BETREFFENDE DE BETALINGSVERWERKER

Betalingen

Betalingen kunnen worden verwerkt via externe aanbieders, waaronder Stripe, PayPal, Apple Pay, Google Pay of andere beveiligde betalingsgateways.

The Portugal News slaat geen volledige betaalkaartgegevens op zijn servers op.

TPN Ad-Lite-cookies

Cookies voor abonnees en advertentievoorkeuren

The Portugal News kan cookies en soortgelijke technologieën gebruiken om abonnees en gebruikers van TPN Ad-Lite-diensten te herkennen.

Deze cookies kunnen:

• ingelogde gebruikers herkennen;
• de abonnementsstatus en advertentievoorkeuren onthouden;
• een beperkte advertentie-ervaring beheren;
• accountsessies in stand houden;
• frauduleuze toegang voorkomen;
• de functionaliteit en prestaties van de website te verbeteren.

Deze cookies zijn noodzakelijk voor de werking van abonneediensten en kunnen actief blijven zolang een abonnement loopt.

Toestemming beheren

Cookievoorkeuren beheren

Gebruikers kunnen hun voorkeuren met betrekking tot cookie-toestemming op elk moment beheren of intrekken via de banner met cookie-instellingen of de browserinstellingen.

Het uitschakelen van bepaalde cookies kan van invloed zijn op de functionaliteit van de website, de inlogmogelijkheden, abonnementsdiensten en de gebruikerservaring.

Geldigheidsduur van cookies

Bewaarperiode van cookies

Sommige cookies zijn sessiegebonden en worden verwijderd wanneer de browser wordt gesloten, terwijl andere gedurende een bepaalde periode op het apparaat van de gebruiker blijven staan om voorkeuren en de abonnementsstatus te onthouden.

Diensten van derden

Technologieën van derden

Portugal News kan gebruikmaken van vertrouwde externe aanbieders, waaronder betalingsverwerkers, analysebedrijven, advertentieplatforms, integraties met sociale media en diensten voor abonnementsbeheer.

Dergelijke aanbieders kunnen cookies of soortgelijke technologieën plaatsen in overeenstemming met hun eigen privacy- en cookiebeleid.

Kunstmatige intelligentie, geautomatiseerde toegang en datamining

Alle inhoud die door The Portugal News beschikbaar wordt gesteld, met inbegrip van maar niet beperkt tot artikelen, journalistieke stukken, vertalingen, koppen, samenvattingen, foto’s, afbeeldingen, grafieken, video’s, audio, databases, metadata, archieven en ander redactioneel of auteursrechtelijk beschermd materiaal („TPN-inhoud”), wordt beschermd door de toepasselijke intellectuele-eigendomswetten en is, tenzij anders vermeld, eigendom van of in licentie gegeven aan Anglopress Edições e Publicidade, Lda.

Behalve wanneer dit uitdrukkelijk is toegestaan door de toepasselijke wetgeving of vooraf schriftelijk is goedgekeurd door Anglopress Edições e Publicidade, Lda schriftelijk is toegestaan, mag de TPN-inhoud niet worden geraadpleegd, verzameld, gekopieerd, geëxtraheerd, gescraped, gedownload, gereproduceerd, opgeslagen, geïndexeerd, verwerkt, geanalyseerd, geaggregeerd of anderszins met geautomatiseerde middelen worden gebruikt met het oog op:

• het trainen, ontwikkelen, testen, valideren, verfijnen of verbeteren van kunstmatige intelligentie, machine learning of grote taalmodellen;
• het creëren van of bijdragen aan datasets, gegevensopslagplaatsen, kennisbanken, embeddings, vectordatabases of soortgelijke verzamelingen die bedoeld zijn voor doeleinden op het gebied van kunstmatige intelligentie of machine learning;
• retrieval-augmented generation (RAG), AI-grounding, geautomatiseerde samenvatting, het genereren van synthetische inhoud of andere generatieve AI-diensten;
• het reproduceren, genereren, weergeven of leveren van antwoorden, samenvattingen of andere outputs die in wezen zijn gebaseerd op TPN-inhoud als onderdeel van een commercieel product of dienst op het gebied van kunstmatige intelligentie;
• het doorverkopen, herdistribueren, in licentie geven, in sublicentie geven of anderszins commercieel exploiteren van TPN-inhoud of gegevens die zijn afgeleid van TPN-inhoud; of
• het, direct of indirect, verstrekken van TPN-inhoud aan derden voor een van de bovengenoemde doeleinden.

Ter wille van de duidelijkheid: het feit dat TPN-inhoud openbaar toegankelijk is op het internet houdt geen toestemming of licentie in voor dergelijk geautomatiseerd of commercieel gebruik.

Zoekmachines en geautomatiseerde crawlers

Niets in deze paragraaf is bedoeld om legitieme zoekmachines te beletten TPN-inhoud te crawlen en te indexeren met het oog op het aanbieden van conventionele zoekresultaten die gebruikers naar The Portugal News leiden, met inachtneming van onze technische instructies en ons beleid.

Toestemming om TPN-inhoud te crawlen of te indexeren voor conventionele zoekdoeleinden houdt geen toestemming in om die inhoud te gebruiken voor het trainen van kunstmatige-intelligentie-modellen, machine learning, generatieve AI, RAG, AI-grounding, het aanleggen van datasets of enig ander afzonderlijk commercieel doel.

Anglopress Edições e Publicidade, Lda behoudt zich het recht voor om verschillende toestemmingen voor verschillende geautomatiseerde agents, crawlers en toepassingen via robots.txt, HTTP-headers, machinaal leesbare richtlijnen, toegangscontrolesystemen, firewallregels of andere technische maatregelen te communiceren en af te dwingen.

Geautomatiseerde agents moeten zich houden aan alle dergelijke toepasselijke technische beperkingen en machinaal leesbare voorbehouden inzake rechten.

AI en gegevenslicenties

Anglopress Edições e Publicidade, Lda kan bepaalde TPN-inhoud beschikbaar stellen onder afzonderlijke commerciële licenties voor geautoriseerde toepassingen op het gebied van kunstmatige intelligentie, machine learning, gegevens, RAG, gronding, archivering, API’s of realtime-inhoud.

Dergelijke toegang is alleen toegestaan op basis van een afzonderlijke schriftelijke overeenkomst met Anglopress Edições e Publicidade, Lda.

De beschikbaarheid van een commercieel licentieprogramma verleent geen impliciete licentie of recht om TPN-inhoud voor die doeleinden te openen of te gebruiken zonder een dergelijke overeenkomst.

Elke organisatie die TPN-inhoud wenst te gebruiken voor AI-training, machine learning, RAG, grounding, geautomatiseerd ophalen, het aanmaken van datasets, commerciële dataproducten of soortgelijke doeleinden, moet vooraf schriftelijke toestemming verkrijgen van Anglopress Edições e Publicidade, Lda.

Geautomatiseerde toegang, handhaving en commerciële toegang

Anglopress Edições e Publicidade, Lda behoudt zich het recht voor, voor zover toegestaan door de toepasselijke wetgeving, om geautomatiseerde toegang tot The Portugal News te monitoren en om geautomatiseerde agents die toegang hebben tot TPN-inhoud te identificeren, te beperken, te reguleren, te blokkeren of anderszins te controleren.

Indien beschikbaar kan Anglopress Edições e Publicidade, Lda van geautomatiseerde agents of hun beheerders verlangen dat zij een commerciële licentie aangaan of een betaling verrichten als voorwaarde voor voortgezette geautomatiseerde toegang tot gespecificeerde TPN-inhoud.

Het is verboden om technische beperkingen, toegangscontroles, machinaal leesbare voorbehouden van rechten of andere maatregelen die zijn geïmplementeerd ter bescherming van TPN-inhoud, op ongeoorloofde wijze te omzeilen.

Anglopress Edições e Publicidade, Lda behoudt zich alle rechten en rechtsmiddelen voor die beschikbaar zijn krachtens de toepasselijke wetgeving inzake intellectueel eigendom, databanken, contracten en andere toepasselijke wetten met betrekking tot het ongeoorloofd extraheren, reproduceren, gebruiken, herdistribueren of commercieel exploiteren van TPN-inhoud.

Geen enkele nalatigheid of vertraging van Anglopress Edições e Publicidade, Lda bij het handhaven van enige beperking houdt een afstand van haar rechten in.

Ook onder de rubriek „Licentie”, na deze paragraaf: U mag deze inhoud raadplegen via www.theportugalnews.com voor uw eigen persoonlijk gebruik, met inachtneming van de beperkingen die in deze algemene voorwaarden zijn vastgelegd.

Het is u niet toegestaan:

• materiaal van www.theportugalnews.com opnieuw publiceren
• Materiaal van www.theportugalnews.com verkopen, verhuren of in sublicentie geven
• Materiaal van www.theportugalnews.com reproduceren, dupliceren of kopiëren
• Inhoud van www.theportugalnews.com opnieuw verspreiden

De bovenstaande beperkingen gelden voor de toegang tot en het gebruik door zowel natuurlijke personen als geautomatiseerde systemen, agents, crawlers, scrapers, softwaretoepassingen en kunstmatige-intelligentiesystemen, tenzij dit uitdrukkelijk is toegestaan door deze Voorwaarden, door de toepasselijke wetgeving of door een voorafgaande schriftelijke overeenkomst met Anglopress Edições e Publicidade, Lda.