"ANAV z zadowoleniem przyjmuje postępy poczynione w negocjacjach między Parlamentem Europejskim a Radą Europejską w sprawie przeglądu dyrektywy w sprawie zorganizowanych podróży, ale ostrzega przed koniecznością zapewnienia równowagi między ochroną konsumentów a stabilnością ekonomiczną biur podróży w Portugalii", czytamy w Notícias ao Minuto.

Korzyści

W tym samym oświadczeniu ANAV określa główne zalety nowej dyrektywy:

Wzmocnione zaufanie podróżnych - "nowe mechanizmy zwrotu kosztów i ochrony przed niewypłacalnością mogą zwiększyć bezpieczeństwo, a w konsekwencji popyt wśród biur podróży";

Europejska harmonizacja - "jaśniejsze i bardziej jednolite zasady pozwalają na większą przewidywalność prawną, zwłaszcza dla biur działających na różnych rynkach w Unii Europejskiej";

Jasność w stosunkach umownych - "większa pewność prawna w zakresie definiowania pakietów i obowiązków dostawców, takich jak hotele i linie lotnicze".

"Wierzymy, że rewizja dyrektywy przyniesie korzyści konsumentom i pomoże wzmocnić zaufanie do sektora. Istotne jest jednak, aby transpozycja do ustawodawstwa krajowego została przeprowadzona w sposób zrównoważony, zapewniając, że biura podróży, zwłaszcza małe i średnie firmy, które stanowią większość sektora w Portugalii, nie zostaną obciążone nieproporcjonalnymi kosztami i obowiązkami" - powiedział Miguel Quintas, prezes ANAV.

Zagrożenia

Oto główne zagrożenia zidentyfikowane przez ANAV:

Zwiększone koszty operacyjne - "bardziej rygorystyczne wymogi w zakresie ubezpieczenia, funduszy gwarancyjnych i okresów zwrotu mogą stanowić znaczne obciążenie, zwłaszcza dla mikro i małych agencji";

Wpływ na przepływy pieniężne - "nowe przepisy dotyczące anulowania i voucherów, choć chronią konsumentów, mogą powodować niestabilność finansową firm";

Rozszerzona odpowiedzialność - "szersza definicja "imprezy turystycznej" może narazić mniejsze biura na bardziej złożone obowiązki, wcześniej niespotykane na rynku portugalskim".

ANAV zapewnia, że "będzie ściśle monitorować proces transpozycji dyrektywy do prawa portugalskiego, zapewniając wsparcie techniczne i prawne dla stowarzyszonych agencji".

"Stowarzyszenie wzmocni również dialog z władzami krajowymi w celu zapewnienia rekompensat lub środków wsparcia adaptacyjnego, w szczególności w zakresie szkoleń, ubezpieczeń i innowacji cyfrowych".