Все крошечные "очаровательные" млекопитающие, трое из которых родились в зоопарке Уипснейд близ Данстейбла в Бедфордшире, прошли проверку здоровья в группе анализа риска заболеваний и наблюдения за состоянием здоровья(DRAHS) Лондонского зоологического общества(ZSL).
По словам сотрудников зоопарка Уипснейд, это первый случай, когда ZSL разводит мышей для выпуска в дикую природу.
Животные, находящиеся под угрозой исчезновения, были помещены под наркоз, чтобы ветеринары могли проверить их сердце, легкие, глаза, уши, нос, зубы и шерсть и убедиться, что каждая мышь готова к выпуску.
Каждая мышь была микрочипирована, чтобы специалисты по охране природы могли следить за животными и за тем, как они адаптируются к новой лесной среде обитания.
Люк Фароа, смотритель зоопарка Уипснейд, отвечающий за наблюдение за мышами, сказал, что "приятно" наблюдать за их ростом от маленьких зверьков до здоровых взрослых особей, и добавил, что это "захватывающе", что мыши прошли оценку состояния здоровья.
Зоопарк Уипснейд - крупнейший зоопарк Великобритании, поэтому мы известны своими крупными животными, о которых заботимся, но за кулисами мы также работаем с этими очаровательными маленькими мышами", - сказал он.
"Наблюдать за тем, как эти три мыши вырастают из крошечных, дремлющих новорожденных во взрослую особь, было очень приятно, и очень волнительно знать, что после получения разрешения от наших ветеринаров они стали на шаг ближе к тому, чтобы вырастить своих собственных детенышей и увеличить численность диких мышей".
Хотя мы давно поддерживаем работу DRAHS, это первый случай за последние 20 лет, когда ZSL разводит дремлющих мышей для выпуска в дикую природу, и мы продолжим использовать наши знания и опыт для разведения и ухода за новыми дремлющими мышами для этих жизненно важных трансплантаций"."
Проверки стали частью национальных усилий по сохранению популяции уязвимых видов дремлющих мышей, которые ранее были широко распространены по всей Англии и Уэльсу.
В отчете за 2023 год, подготовленном Народным трестом по исчезающим видам (PTES), говорится, что популяция дремлющих мышей сократилась на 70 % с 2000 года в результате потери среды обитания и изменения климата.
В рамках ежегодной программы по реинтродукции дремлющих мышей PTES надеется восстановить популяции лесных дремлющих мышей в тех районах Англии, где эти грызуны считаются локально вымершими.
ZSL участвует в программе PTES уже 32 года, и мы надеемся, что проверка здоровья поможет реинтродуцировать дремлющих мышей в 26 лесных биотопов в 13 графствах Англии.
Доктор Клэр Макнами, ветеринарный врач Института зоологии ZSL, которая руководила проверкой здоровья, сказала: "Мы рады сообщить, что все девять мышей прошли проверку здоровья и теперь готовы к переезду всего через несколько недель
"
.
"Эти мыши могут быть крошечными, но они оказывают большое влияние на свою лесную среду обитания. Восстанавливая популяцию дремлющих мышей, мы делаем огромные шаги для защиты и восстановления всех диких животных, с которыми они живут рядом. "
Проверка здоровья также призвана помочь снизить риск занесения болезней в леса, куда будут выпущены дремлющие мыши.

Команда DRAHS сотрудничает с Natural England, государственным органом, спонсируемым Министерством окружающей среды, продовольствия и сельского хозяйства, для мониторинга здоровья более чем 30 различных видов животных, чтобы убедиться, что они здоровы перед выпуском.
По словам доктора Макнами, их работа поможет обеспечить "здоровое состояние дремлющих мышей и их настрой на успех в новых домах, а также поможет защитить эти места обитания, снижая и контролируя риски заболеваний".
В настоящее время пушистые дремлющие мыши живут в Лондонском зоопарке ZSL, где им оказывается специализированная помощь и ведется тщательное наблюдение за ними перед выпуском в дикую природу.