En bicicleta, reduces la velocidad porque un rebaño de ovejas ha decidido adueñarse de la carretera. Te detienes en lo alto de una cuesta, no porque la ruta te lo indique, sino porque las vistas a tus espaldas son demasiado bonitas como para ignorarlas. Una pequeña cafetería de pueblo aparece justo cuando más la necesitas y, diez minutos después, estás sentado en la terraza con un espresso y un pastel de nata, sin ninguna razón para tener prisa.

Un granjero te saluda con la mano al pasar. Alguien te indica dónde hay una fuente para rellenar tus botellas. Una bodega abre sus puertas nada más llegar de la carretera.

Estos son los momentos que hacen que recorrer Portugal en bicicleta sea una experiencia diferente.

No te limitas a viajar de un destino a otro. Durante unas horas, te conviertes en parte del paisaje.

Hueles los pinos mientras subes por las colinas, oyes las campanas de la iglesia de un pueblo más abajo, sientes cómo cambia la carretera bajo tus ruedas y ves aparecer viñedos, alcornoques o acantilados atlánticos tras la siguiente curva.

Y eso es lo que hace de Portugal un país tan extraordinario para recorrerlo en bicicleta.

Puede que sea pequeño, pero sus paisajes cambian con notable rapidez. Las verdes colinas del norte dan paso a los viñedos en terrazas del Duero, a los amplios horizontes del Alentejo, a los acantilados atlánticos del Algarve y, más allá en el océano, a los paisajes volcánicos de las Azores.

No hace falta acumular kilómetros para disfrutarlo. Algunos de los mejores días en bicicleta son aquellos en los que la ruta pasa a un segundo plano frente a todo lo que descubres por el camino.

Live Love Ride lleva más de una década organizando Portugal Bike Tours, diseñando rutas basadas en el conocimiento de primera mano de sus carreteras, paisajes, gastronomía, tradiciones y gente.

Porque unas buenas vacaciones en bicicleta no consisten simplemente en tener una ruta.

Se trata de saber qué ruta merece la pena recorrer.

Cinco paisajes, cinco recorridos muy diferentes

Portugal no tiene un único paisaje ideal para el ciclismo.

Tiene varios.

Cada región tiene su propio ritmo, sus propias carreteras, sus propios sabores y sus propias razones para reducir la velocidad. Aquí tienes cinco lugares donde Portugal cobra vida de verdad sobre dos ruedas.

El norte y el Camino Portugués

Donde Portugal se tiñe de verde


El norte es granito, colinas de un verde intenso, viñedos y ríos. El aire es más suave, el paisaje parece más antiguo y las carreteras se vuelven rápidamente más tranquilas en cuanto dejas atrás las ciudades.

Créditos: Cliente; Autor: Cliente;

Seguir el Camino Portugués hacia Santiago añade otra dimensión al viaje. La ruta te lleva por ciudades históricas, bosques, pequeños pueblos y caminos rurales, donde los peregrinos comparten el camino y un sencillo «Bom Caminho» suele bastar para entablar una conversación.

Empiezas a fijarte en cosas por las que, de otro modo, pasarías de largo: una iglesia de piedra escondida tras la plaza de un pueblo, un viejo puente que cruza un río, una cafetería donde los lugareños llevan décadas parando a tomar un café.

Para quienes quieran vivir esta experiencia, las rutas en bicicleta por el Camino Portugués pueden recorrerse a lo largo de la costa o a través de la histórica ruta del interior, dependiendo del tipo de recorrido que busques.

Si el Camino te ha llamado la atención, descubre la ruta en bicicleta de Live Love Ride por el Camino Portugués a lo largo de la costa.

El valle del Duero

Una escalera de viñedos

Desde el río, el Duero parece casi tranquilo.

Adéntrate en los viñedos y pronto descubrirás que las colinas tienen otros planes.

Las terrazas se elevan abruptamente desde el agua, siguiendo las curvas del valle hacia antiguas quintas y pueblos encaramados sobre el río. Siglos de trabajo han moldeado este paisaje, y recorrerlo en bicicleta te ofrece una perspectiva completamente diferente del vino que aquí se produce.

Créditos: Cliente; Autor: Cliente;

Hay una regla útil para el Duero:

No planifiques tu día con demasiada rigidez.

Querrás parar para disfrutar de las vistas. Alguien te sugerirá una cata de vinos. La comida se alargará más de lo previsto. Llegarás a la cima de una subida y te darás la vuelta simplemente para contemplar el paisaje por el que acabas de pasar.

Deja que suceda.

Así es el Duero.

Consejo de experto: Recorre la carretera que baja desde los viñedos de altura hacia el río y, si te quedan fuerzas, sigue hasta Pinhão. Haz una parada en Casal de Loivos para disfrutar de una de las mejores vistas del valle y, a continuación, sigue bajando por las terrazas. Una vez en Pinhão, tómate un momento para contemplar los famosos azulejos azules y blancos de la estación, que representan escenas de la región y su vendimia.

¿La recompensa tras un día de subidas? Una mesa con vistas a los viñedos, una copa de vino del Duero y ningún otro sitio al que tengas que ir.

¿Quieres descubrir el Duero desde el sillín? Explora las rutas en bicicleta por el valle del Duero, desde los viñedos de la región vinícola hasta las carreteras más tranquilas del Parque Internacional.

El Alentejo

El horizonte largo y pausado

El Alentejo no tiene prisa.

Los alcornoques se alzan solitarios en enormes campos. Los pueblos encalados se asientan en las cimas de las colinas lejanas. Los viñedos se pierden hacia el horizonte, mientras que las largas y tranquilas carreteras parecen extenderse hasta el infinito.

Aquí puedes pedalear durante una hora y sentir que apenas te has movido. Y eso es precisamente lo que se busca.

Créditos: Cliente; Autor: Cliente;

El paisaje te invita a reducir el ritmo. Hay espacio entre los pueblos, espacio entre las subidas y, lo más importante, espacio en el día.

El Alentejo es también el lugar donde una ruta en bicicleta termina de forma natural alrededor de una mesa.

Pan recién hecho, aceite de oliva, queso local, embutidos y migas. La comida se alarga más de lo esperado. Una copa de vino se convierte en otra. Nadie parece preocuparse demasiado por el reloj.

Consejo de experto: Sube a Marvão, encaramado de forma espectacular en una cresta de granito cerca de la frontera con España. El ascenso final supone un buen esfuerzo, pero una vez que llegas a las murallas del pueblo, las vistas se extienden kilómetros y kilómetros a través de las llanuras. Otra opción es Monsaraz, con vistas a las vastas aguas de Alqueva. Quédate hasta el atardecer y contempla cómo el paisaje se desvanece en uno de los cielos más oscuros de Portugal.

El Alentejo no es una región para recorrerla a toda prisa. Es una región para disfrutarla.

Si esto te suena a tu tipo de ciclismo, descubre las rutas en bicicleta por el Alentejo y explora los viñedos, los pueblos históricos y los paisajes abiertos de la región.

El Algarve

Créditos: Cliente; Autor: Cliente;

Desde tranquilos pueblos hasta los escarpados acantilados del Atlántico

Hay más de un Algarve.

Al este, la costa es tranquila y baja, moldeada por las lagunas e islas de la Ría Formosa. Las salinas, los huertos de cítricos y los pueblos encalados aportan al paisaje un aire mediterráneo.

Más al oeste, todo cambia.

Las carreteras se vuelven más agrestes. Los acantilados se alzan sobre las playas del Atlántico. El viento trae el olor del océano y el paisaje se abre hacia el horizonte.


Este es un Algarve que muchos visitantes nunca llegan a ver.

Y la bicicleta es una de las mejores formas de descubrirlo.

Consejo de experto: Empieza en el extremo oriental del Algarve, cerca de la frontera con España, y dirígete hacia el oeste, en dirección a Sagres y al Cabo de São Vicente, siguiendo la costa y las tranquilas carreteras del interior a lo largo del camino.

Y si quieres ganarte las vistas, adéntrate en el interior hacia Monchique y sube hacia Fóia, el punto más alto del Algarve. La carretera serpentea entre árboles y alcornoques antes de abrirse a unas vistas espectaculares hacia la costa.

Después, solo hay una cosa sensata que hacer: sentarse a disfrutar de una larga comida.

¿Listo para descubrir el Algarve más allá de las playas? Explora las rutas en bicicleta por el Algarve y pedalea desde tranquilos paisajes costeros hasta el salvaje oeste atlántico.

Las Azores

En medio del Atlántico

Créditos: Cliente; Autor: Cliente;

Vuela un par de horas al oeste de Lisboa y Portugal cambia por completo.

Las Azores son verdes, volcánicas y están rodeadas únicamente por el océano. Las carreteras ascienden hacia lagos de cráter, atraviesan valles frondosos y discurren junto a acantilados que se elevan sobre el Atlántico.

En São Miguel, las hortensias bordean las carreteras y los paisajes volcánicos se despliegan a cada paso. El vapor se eleva del suelo en los alrededores de Furnas. Las plantaciones de té cubren las colinas. Las cascadas se pierden en el denso bosque.

Si vuelas un par de horas al oeste de Lisboa, Portugal cambia por completo.

Las Azores son verdes, volcánicas y están rodeadas únicamente por el océano. Las carreteras ascienden hacia lagos de cráter, atraviesan valles frondosos y discurren junto a acantilados que se elevan sobre el Atlántico.

En São Miguel, las hortensias bordean las carreteras y los paisajes volcánicos se despliegan a cada paso. El vapor se eleva del suelo en los alrededores de Furnas. Las plantaciones de té cubren las colinas. Las cascadas se pierden en el denso bosque.

Aquí, el tiempo puede cambiar en cuestión de minutos.

En lugar de luchar contra él, déjate llevar.

Las islas recompensan a los ciclistas que dejan un poco de margen en el itinerario y dejan que el día decida en qué tipo de aventura se convertirá.

Consejo de experto: Sube hasta los miradores que dominan Sete Cidades y tómate tu tiempo para contemplar desde las alturas los famosos lagos azul y verde. Más tarde, haz una parada en Gorreana, una de las plantaciones de té más antiguas de Europa, antes de continuar hacia la costa.

Y si tu ruta te lleva cerca de Furnas, deja sitio para comer. El famoso «cozido das Furnas » se cocina a fuego lento bajo tierra aprovechando el calor de la tierra volcánica. Pídelo con antelación, abre el apetito pedaleando y remata la comida con un tradicional «bolo lêvedo».

Las Azores no son simplemente otro destino ciclista más.

Parecen otro mundo.

¿Quieres descubrir este paisaje volcánico sobre dos ruedas? Descubre las rutas en bicicleta por las Azores y explora los lagos de cráter, las aguas termales y las carreteras atlánticas de São Miguel.

El Portugal que no se ve desde la carretera

Hay una razón por la que la gente recuerda las vacaciones en bicicleta de forma diferente.

No siempre es la subida más empinada o el mirador más famoso.

Es la panadería que encontraste porque tenías hambre.

El anciano que te indicó el camino correcto.

El baño que no habías planeado.

La plaza del pueblo donde paraste a tomar un café y, sin darte cuenta, te quedaste media hora.

Esa copa de vino que te supo mejor porque habías pasado la mañana subiendo por los viñedos de donde procedía.

Estos momentos son difíciles de encontrar cuando simplemente vas de un destino a otro.

En bicicleta, son ellos los que te encuentran a ti.

Y esa experiencia varía según el lugar por el que pedalees. Desde los viñedos del Duero y el Alentejo hasta la costa atlántica, el Algarve, las Azores y las rutas hacia Santiago, Portugal ofrece recorridos muy diferentes dentro de un país relativamente pequeño. Para los viajeros que se preguntan por dónde ir en bicicleta en Portugal, elegir el destino significa, en realidad, elegir el tipo de Portugal que quieren descubrir.

Y aquí es donde el conocimiento local cobra importancia.

Las mejores carreteras no siempre son las que aparecen en el mapa. A veces es ese pequeño camino que evita la carretera principal. La subida que parece intimidante pero que termina con un descenso inolvidable. El restaurante escondido lejos de la ruta turística. El mirador que se aprecia mejor a una hora determinada del día.

Conocer esos detalles puede cambiar por completo un viaje.

No te fijes un horario rígido

Si hay un consejo para ir en bicicleta por Portugal, es este:

Deja algo de margen en el plan.

Toma la carretera con las mejores vistas.

Párate cuando la cafetería de un pueblo te resulte demasiado tentadora como para pasar de largo.

Pregúntale a la persona que está detrás del mostrador qué pediría ella.

Baja en bici hasta la playa, aunque eso signifique tener que volver a subir después.

Quédate a tomar una copa de vino más.

Siempre puedes llegar mañana.

Porque el Portugal del que la gente se enamora rara vez es el Portugal por el que han pasado a toda prisa. Es el Portugal que descubres cuando vas en bicicleta.

Para quienes quieran descubrirlo con la ayuda de expertos locales, Live Love Ride ofrece vacaciones en bicicleta guiadas y autoguiadas por todo el país, con rutas cuidadosamente diseñadas, bicicletas de primera calidad, hoteles seleccionados a dedo y un equipo local que conoce estas carreteras desde el sillín.

Para más información, consulta la guía de viaje «Ciclismo en Portugal».

Portugal es un país pequeño.

Pero si le dedicas el tiempo suficiente, descubrirás que las carreteras parecen no tener fin.

Toma el camino largo.