מקור PJ הסביר לסוכנות הידיעות לוסה כי לא זוהה הנמל הפורטוגלי שבו היחידה הלאומית למאבק בסחר בסמים (UNCTE) איתרה ותפסה את הקוקאין ולא נמל המוצא, שכן החקירה עדיין נמשכת.

ה-PJ הוסיף כי החקירה, שכונתה "מבצע אומץ", החלה לאחרונה כחלק משיתוף פעולה משטרתי בינלאומי.

תוכנית "תיבת הים" כוללת צוללנים המחברים מכולות פיברגלס לגוף הספינה; אלה מוסרים מאוחר יותר באותו אופן בנמלים שבהם עוגן הספינה.

ב-PJ נמסר, כי על סמך הראיות שנאספו בוצעו פעולות חקירה שונות לאיסוף הוכחות ולהפסקת הפעילות הבלתי חוקית; הדבר דרש את סיוע קבוצת הצלילה הפלילית של המשטרה הימית.

ה- PJ הדגיש כי אופן הפעולה הזה "כבר ידוע ומשמש יותר ויותר על ידי ארגונים פליליים שונים המבקשים להבטיח את האנונימיות של חבריהם ולהבטיח ביטחון רב יותר במהלך הובלת סמים, ובכך מנסים להתחמק מבדיקות בנמל".

ארגוני פשע שולפים את הסמים באמצעות צוללנים כדי לפתוח את הסורגים החיצוניים של "תיבת הים" ולגשת לשקיות אטומות למים המכילות את הקוקאין.

שיטת הסתרה זו מאפשרת חציית האוקיאנוס האטלנטי ללא ידיעתו או מעורבותו של צוות הספינה, שכן הסמים ממוקמים מתחת למים.

טרם בוצעו מעצרים בקשר ל"מבצע אומץ", והחקירות ממשיכות לקבוע את פרטי הרשת הפלילית.