תובנה היסטורית

החוקרים תרמו פרשנויות, וסימנו את הפרסום כצעד הראשון במחקר מעמיק יותר של הארכיון שלו.

ספר הכולל מבחר מכתבים שלא פורסמו בעבר מאת חוסה מלואה יצא לאור ביום ראשון, 26 באוקטובר, בפיגוארו דוס וינהוס, ברובע לייריה, וחשף תובנות חדשות על חייו ויצירתו של הצייר.

הספר, שכותר תו 1911—1933 Cartas Figueiroenses de José Malhoa, נבע מהמחקר הראשון שנערך על האוסף התיעודי שנרכש על ידי עיריית פיגוארו דוס וינהוס בשנת 2020, שכלל 150 מכתבים פרטיים מאת מלהואה.

הפרסום תואם על ידי מריה דה איירס סילווירה ולואיס בורחס דה גאמה, שגילו את אוסף המסמכים שנרכש על ידי מועצת העיר, שבסופו של דבר היוו את הבסיס לספר.

העירייה תיארה את היצירה כ"בעלת ערך היסטורי ותרבותי רב, מעמיקה את הידע של חוסה מלהואה, דמות מפתח בנטורליזם הפורטוגזי, והקשר שלו לפיגירו דוס וינהוס".

לדברי החוקרת מריה דה איירס סילווירה, ההתכתבות חולקה לשתי תקופות: "כמאה מכתבים הופנו לחבר קרוז מגלהאס, משנת 1911 עד 1914". ארטור ארנסטו קרוז מגלהאס (1864—1928) היה אספן, משורר, מבקר, הומור ומייסד מוזיאון בורדלו פינהיירו בליסבון.

סדרת מכתבים נוספת, "בסביבות 40 בסך הכל, נשלחה לג'וליטה פראו, שנכתבה בין 1923 למותו של הצייר בשנת 1933". ג'ולייטה פראו (1899—1974) הייתה שמרנית, היסטוריונית, אמנית, והאישה הראשונה שניהלה מוזיאון בפורטוגל, גם מוזיאון בורדלו פינהיירו

סילווירה ציין כי רוב המכתבים היו מעניינים במיוחד מכיוון שהם הופנו לחברים, המשקפים מחשבות כנות, עמדות חיים וביקורות על עידן הרפובליקה הראשונה. מכתבים רבים נכתבו מפיגוארו דוס וינהוס, שם בילה מלהואה בערך חצי שנה, והציעו נקודות מבט חדשות על היבטים מוכרים בחייו

הספר הזמין גם כמה חוקרים על חייו ועבודתו של מלהואה לבחור ולהגיב על מכתב, ביניהם סנדרה ליאנדרו, איזבל פלקאו, חוסה אנטוניו פלקאו, מטילדה טומאס דו קוטו ומרגרידה הרדאדה לוקאס.

סילווירה תיארה את הפרסום כצעד ראשון במחקר, והדגישה את החשיבות של מחקר נוסף על רכישה עירונית משמעותית זו להבנת חוסה מלהואה.