Portugal utökar listan över immateriellt kulturarv

”Konsten att bygga med torrsten i Serra do Caramulo” har upptagits i det nationella registret över immateriellt kulturarv och omfattas av brådskande bevarandeåtgärder.

in · 17 golg 2026, 13:03 · 0 Kommentarer

I tillkännagivandet, som publicerats i Diário da República (den officiella tidningen), framhålls ”betydelsen av konsten att bygga med torrsten som ett uttryck för identiteten hos samhällena i Serra do Caramulo – de grupper och individer som utövar den”—liksom dess ”historiska, sociala och kulturella dimension inom det område där den förekommer”.

Det understryker också ”behovet av att skydda och främja de sammanhang där denna kunskap och expertis förmedlas, eftersom dessa för närvarande står inför betydande risker och hot mot sin fortlevnad”.

Denna upptagning är resultatet av ett initiativ som leds av kommunen Tondela, tillsammans med kommunerna Vouzela, Oliveira de Frades och Mortágua (i distriktet Viseu), samt Águeda (i distriktet Aveiro) – vilka alla omfattar delar av Serra do Caramulo.

I tillkännagivandet betonas ”hur brådskande det är att utarbeta skyddsåtgärder för att säkerställa hantverkets framtida livskraft, samtidigt som de berörda samhällena, grupperna och individerna stärks och värderas”.

En annan åtgärd som förespråkas är att integrera detta hantverk med ”kraven på hållbar utveckling i regionen, samtidigt som man respekterar rättigheterna, friheterna och garantierna för alla berörda”.

Carla Antunes Borges, borgmästare i Tondela, förklarade att kommunen har ”torrstenskonstruktioner på många ställen: i murar som avgränsar små jordbrukslotter, i höskullar och spannmålsmagasin, och till och med i hus belägna i våra byars centrum”.

”Vi ser också torrstensbyggnader i bevattningskanalerna och ledningarna som för vatten till många markområden i Serra do Caramulo. Torrstensbyggnad är ett kännetecken för områdets identitet”, betonade hon. Enligt borgmästaren måste arbete nu utföras ”inte bara för att bevara denna uråldriga kunskap”, utan också ”för att återupprätta den regenerativa arkitekturen och säkerställa områdets och landskapets hållbarhet”.

Kommunfullmäktige i Tondela avser nu att verka för att Caramulos tradition av torrstensbyggnad ska tas upp på UNESCO:s representativa lista över mänsklighetens immateriella kulturarv – en utmärkelse som inrättades 2018 och som för närvarande omfattar Cypern, Kroatien, Slovenien, Spanien, Frankrike, Grekland, Italien och Schweiz.

Detta hantverk är det tredje kulturella uttrycket från kommunen Tondela, i distriktet Viseu, som förs in i den nationella förteckningen över immateriellt kulturarv, efter Festa das Cruzes do Guardão (januari 2025) och tillverkningsprocessen för Barro Negro (svart keramik) från Molelos (april 2025).

”Dessa tre upptaganden visar på den insats och det engagemang som kommunstyrelsen har lagt ner på att bevara och främja – både lokalt och internationellt – våra mest autentiska traditioner och kulturella uttryck, som är en integrerad del av Tondelas DNA”, sade Carla Antunes Borges.