أولاً، هناك «الكتيب» في أيرلندا؛ كل الكمان والمكاييل الرغوية، يتدحرج الضباب بشكل رومانسي فوق البحيرات المثالية للبطاقات البريدية بينما يطارد طفل ناري مقفل باللون الأحمر خروف بحركة بطيئة. ثم هناك أيرلندا الأخرى. تلك الرطبة والمرتعشة والمثيرة للقلق قليلاً الموجودة في الأسيجة والمستنقعات والجدران الحجرية. أيرلندا التي تنظر إلينا من الشجيرات بعيون مشرقة ومشبوهة. إنها أيرلندا، تلك السرية والعضلية وغير العاطفية التي بحثت عنها مؤخرًا

.

تكمن مشكلة الحياة البرية الأيرلندية في أنها لا تصطف لالتقاط صور سيلفي. إنه لا يقفز بشكل إلزامي إلى منصات المشاهدة مثل الدلفين العازف في متنزه فلوريدا الترفيهي. مخلوقات أيرلندا انطوائيون. مريب. لقد أمضوا قرونًا من البشر إما في مطاردتهم أو إطلاق النار عليهم أو جعلهم أساطير أو تحويلهم

إلى حساء.

لذلك، إذا أردنا رؤية أيرلندا الحقيقية، يجب أن نذهب بهدوء.

الشبح في المستنقع

يوجد

في غرب أيرلندا أرض مستنقعات يبدو أنها تبتلع الصوت. اخرج إلى هناك، وسيصبح العالم من الصوف. خطوات الأقدام مكتومة، حتى تنفسنا يبدو وقحًا. هنا، من المفترض، أن الأرنب الأيرلندي، ذلك الرياضي الذكي ذو العيون الكهرمانية،

يدير أعماله.

الأرنب الأيرلندي ليس مجرد نوع محلي؛ إنه نوع فرعي موجود فقط في أيرلندا. مخلوق عانى من العصور الجليدية وملاك العقارات والبنادق والأساطير السلتية. أنت لا ترى ذلك في البداية. ما ستراه هو لا شيء على الإطلاق. مساحات شاسعة من لا شيء. ثم فجأة، ينفجر «لا شيء» في الحركة. سلسلة من العضلات الخمرية المتعرجة مع مثل هذا عدم القدرة على التنبؤ اللامع لدرجة أنك سوف تتساءل عما إذا كان الأمر يسخر منك حقًا. وبعد ذلك، اختفت مرة أخرى. هناك شيء أيرلندي واضح حول ذلك. ومضة من التألق ورفض أن يتم حصره.

ذا باين مارتن: طفل العودة

لسنوات، كان دلق الصنوبر ينزلق بهدوء نحو نفس النسيان الذي أكل الذئب والدب. مسموم، محاصر، منبوذ باليقين المنظم للزراعة

.

لكن أيرلندا، بحكمتها المعاكسة، سمحت لهذا البهلوان ذي الشعر الخشن بالتشبث به. الآن، ينظم دلق الصنوبر ما لا يمكن وصفه إلا بعودة منتصرة وفوضوية بعض الشيء. إنه يجوب حواف الغابات بثقة مخلوق يعرف أنه قد تفوق على الانقراض. وهنا يكمن التطور، فقد ساعد ظهورها في السيطرة على السناجب الرمادية الغازية، مما سمح بشكل غير مباشر للسناجب الحمراء المحلية بالتعافي في مناطق معينة

.

هذا هو الجزء من المحادثة الذي لا يتحول إلى منشورات سياحية. يتم عرض الأعمال الدرامية المعقدة التي تكاد تكون شكسبيرية في الأشجار. المفترس والفريسة محبوسان في تصميم رقص يجعل مشاجراتنا السياسية تبدو سخيفة إلى حد ما. إذا وقفت يومًا في غابة إيرلندية عند الغسق، فستشعر بذلك. هذا الإحساس بشيء يتحرك إلى ما وراء آخر ضوء قابل للاستخدام. لكن طائر الصنوبر لن يقف أمامك لأنه لا يهتم بالكاميرا الخاصة بك. هذا لأنه نجا. هذا يكفي.


أرستقراطية المحيط الهادئة

إذا كانت الثدييات البرية في أيرلندا خجولة، فإن الحياة البرية البحرية فيها سرية بشكل إيجابي.

قبالة الساحل الغربي، خلف الأكواخ الأخيرة المتحدية في كونيمارا والأضلاع الحجرية لنهر بورين، يعج المحيط الأطلسي بالحياة. ليست حياة واضحة، ليست حياة أدائية، ولكن حياة خفية

.تجوب

أسماك القرش المتشمسة هذه المياه. إنها ثاني أكبر سمكة على وجه الأرض، تتلألأ أفواهها في هدوء لطيف يغرب العوالق. كنت تتوقع أن يعلن شيء بهذا الحجم عن نفسه بضجة. بدلاً من ذلك، تنجرف مثل الغواصة المفقودة

.

ثم هناك الدلافين، وخاصة الدلافين الشائعة. يختارون أحيانًا مرافقة قوارب الصيد ذات الأقواس العضلية المبهجة. ولكن حتى أنهم يشعرون بأنهم أقل شبهاً بالفنانين وأكثر شبهاً بكبار الشخصيات الزائرة، فهم يتسامحون فقط مع حضورنا

.

بالطبع، لدينا الأختام، الرمادية والعامة على حد سواء. يبدو أنهم ينظرون إلينا من خلال النتوءات الصخرية، مع تعبيرات تشير إلى أنهم يعرفون مدى سخافة مظهرنا في المواد المقاومة للماء

.

ساحل أيرلندا ليس مثيرًا لمجرد المنحدرات والأمواج المتلاطمة. إنه أمر مثير لأنه يتماشى مع الحياة التي ترفض ببساطة الاختبار

.


الطيور التي تمتلك السماء

لا يمكنك التحدث عن الحياة البرية الأيرلندية دون النظر إلى الأعلى. بسبب السماء، تنتمي السماء إلى الطيور.

النسر ذو الذيل الأبيض، بمجرد القضاء عليه، يتحرك الآن مرة أخرى فوق بعض المحاصيل الغربية. أجنحة واسعة تلتقط الحرارة مثل بعض بقايا ما قبل التاريخ التي ترفض البقاء منقرضة. يبدو الأمر غير محتمل ومفرط ولكنه مع ذلك رائع

.

في هذه الأثناء، تنزلق الطائرة الورقية الحمراء، ذات الذيل المتشعب، فوق الأراضي الزراعية التي أسكتتها ذات يوم. تم جلب الطائرات الورقية الحمراء التي أعيد تقديمها إلى أيرلندا، خاصة في المراحل الأولى من البرنامج (بدءًا من 2007-2008)، من ويلز. ساعد صندوق Welsh Kite Trust، جنبًا إلى جنب مع Golden Eagle Trust وخدمة المتنزهات الوطنية والحياة البرية، في نقل الطائرات الورقية الويلزية (Y Barcud) إلى مقاطعة ويكلو من أجل استعادة الأنواع بعد توقف دام 200 عام

.

على منحدرات البحر النائية في أيرلندا، تقذف الأطيش نفسها في المحيط الأطلسي البري بدقة باليستية، قابلة للطي بأجنحة في اللحظة الأخيرة.

اقض ساعة في مشاهدتها، وستدرك شيئًا واقعيًا بعض الشيء. تتحكم هذه الطيور في هذا المكان أكثر من البشر في أي وقت مضى.

الاعتمادات: عناصر إنفاتو؛


أسطورة الفراغ

غالبًا ما يصف الناس أجزاء من أيرلندا بأنها «فارغة». إنهم مخطئون. يمكنك المشي بجانب سياج في مقاطعة كلير، وأنت تتنقل عبر مدينة مكتظة بالسكان من الخنافس والعفاريت والنمنمة وعدد كبير من الأشياء التي تتملص. الجدران الحجرية عبارة عن مجمعات سكنية، وحمامات المستنقعات عبارة عن حضانات.


المفقود والممكن

بالطبع، هناك أشباح. قفز الذئب ذات مرة عبر الغابات الأيرلندية؛ بينما كان الوشق الأوراسي مبطنًا بصمت بين جذوع البلوط. لقد رحلوا جميعًا، مبعوثون بالخوف والزراعة والاعتقاد العنيد بأن البرية يجب أن تفسح المجال دائمًا لـ «التقدم

».

ولكن الآن، هناك تذمر حول إعادة الحياة البرية. حول استعادة الغابات الأصلية، حول السماح للأنهار بالتعرج بدلاً من السير بطاعة عبر القنوات الخرسانية. إنها محادثة حساسة في بلد لا تعتبر فيه الأرض مفهومًا مجردًا بل ميراثًا ورزقًا وهوية

.

ومع ذلك، فإن عودة باين مارتينا تقدم درسًا. إذا خففنا قبضتنا البشرية قليلاً، فستقوم الطبيعة بالباقي، دون الكثير من المساعدة.


لماذا يهم

إن

مطاردة الحياة البرية السرية في أيرلندا لا يعني وضع علامة على الأنواع من القائمة. يتعلق الأمر بإعادة ضبط إحساسنا بالحجم. وصلت معتقدًا أنني بطل الرواية وغادرت وأنا أفهم أنني مجرد ضيف.

سوف يركض الأرنب الأيرلندي الجميل سواء كنت أنت أو أنا نشاهد أم لا. سوف يرتفع النسر على درجات الحرارة تمامًا بغض النظر عن رأينا. سيواصل المحيط الأطلسي ضغطه العضلي الصبور لفترة طويلة بعد تفكك مقاومتنا للماء. بالنسبة لي، هناك شيء يبعث على الاطمئنان العميق بشأن ذلك.

في عالم مهووس بشكل متزايد بالرؤية والنشر والإعلان، تعمل الحياة البرية في أيرلندا على مبدأ معاكس. البقاء على قيد الحياة من خلال التكتم. حضور بدون أداء.

ربما هذا هو السبب في أنها تبدو مقنعة للغاية. للعثور عليه، يجب علينا ببساطة أن نتباطأ ونبتل ونقف لفترة أطول مما يبدو عمليًا. قد لا نرى شيئًا لساعات، ولكن بعد ذلك، إذا حالفنا الحظ، فسوف ينفجر المستنقع في حركة مفاجئة. زعنفة ستقطع البحر. ظل غامض قد يعبر البحيرة. لن نمتلك اللحظة. قد لا نستحوذ عليها بالكامل. لكننا سنعرف، في تلك اللحظة، تحت المطر، في السكون والصمت، أن قلب أيرلندا البري الجميل لم يكن أبدًا غائبًا حقًا. كان مجرد انتظار توقفنا عن الحديث.