Il Portogallo viene regolarmente classificato tra i paesi più accoglienti e sicuri al mondo, ed è facile capirne il motivo. I visitatori parlano spesso di un’accoglienza calorosa, di pomeriggi rilassati e di un’atmosfera piacevolmente tranquilla.
Sebbene le regole sociali rigide siano pochissime, il Portogallo presenta innumerevoli piccole usanze che caratterizzano la vita quotidiana. Raramente sono messe per iscritto, ma comprenderle può aiutarti a muoverti con sicurezza nella vita di tutti i giorni e a entrare più facilmente in contatto con la gente del posto.
La buona notizia è che i portoghesi sono generalmente indulgenti se i visitatori commettono un errore in buona fede. Spesso lo sforzo in sé è apprezzato molto più che fare tutto alla perfezione.
Che siate in vacanza in Algarve, trascorriate un fine settimana a Porto o stiate pianificando di trasferirvi definitivamente, queste usanze vi aiuteranno a sentirvi un po’ più a casa.
1. Saluta sempre le persone
Uno dei modi più semplici per fare una buona impressione è salutare le persone quando entri in un piccolo negozio, in un bar o in una sala d’attesa.
Un cordiale “Bom dia”, “Boa tarde” o “Boa noite” fa la differenza ed è considerato una forma di cortesia di base.
2. Sentirai dire “Tudo bem?” ovunque
Dopo il saluto spesso segue un’altra frase con cui ti familiarizzerai rapidamente.
«Tudo bem?», che significa «Tutto bene?» o semplicemente «Come stai?», è una delle espressioni più comuni in Portogallo.
Non preoccuparti di dare una risposta lunga. Un semplice “Tudo bem!” è perfettamente normale.
3. Non passare subito agli affari
Le conversazioni in portoghese iniziano spesso con qualche chiacchiera.
Di solito le persone ti chiedono come stai, commentano il tempo o chiacchierano brevemente prima di discutere del motivo per cui ti hanno incontrato.
Spesso i rapporti interpersonali vengono prima delle transazioni.
4. Prova a parlare in portoghese
Anche se il tuo portoghese si limita a «Obrigado», «Por favor» e «Tudo bem?», la gente del posto apprezza generalmente lo sforzo.
Molti portoghesi parlano un ottimo inglese, ma provare a dire qualche parola dimostra rispetto per il Paese e la sua cultura.
5. Il caffè è un rituale
Crediti: Unsplash; Autore: Matt Hoffman;
Il caffè non è semplicemente qualcosa da prendere al volo mentre si va al lavoro.
Molti portoghesi si fermano ogni giorno al bar del quartiere per un espresso veloce, conosciuto localmente come “bica” a Lisbona o “cimbalino” a Porto.
Spesso lo si gusta in piedi al bancone, chiacchierando con il personale o con i vicini.
6. Non aspettarti che il pasto sia frettoloso
In Portogallo, il pasto è un momento da assaporare.
I camerieri di solito non interrompono la conversazione né portano automaticamente il conto.
Quando siete pronti ad andarvene, basta chiedere:
«A conta, por favor.»
7. Il pranzo è ancora importante
A differenza di molti paesi in cui il pranzo viene consumato in fretta alla scrivania, il Portogallo continua ad attribuire grande importanza a un vero e proprio pasto di mezzogiorno.
Molti ristoranti offrono menu per il pranzo a prezzi accessibili e le famiglie spesso si riuniscono la domenica per lunghi pranzi che si protraggono fino al pomeriggio inoltrato.
8. Impara come funzionano le code
Crediti: Unsplash; Autore: Meizhi Lang;
Nei supermercati, in genere si fa la fila in modo tradizionale.
Ma nelle panetterie, nelle farmacie, nei banchi del pesce e negli uffici pubblici, spesso è necessario prendere un biglietto numerato prima di mettersi in attesa.
Molti nuovi arrivati lo scoprono solo dopo aver atteso pazientemente per dieci minuti.
9. Vestiti in modo curato
Il Portogallo non è particolarmente formale, ma in genere le persone tengono molto al proprio aspetto.
Anche nelle località balneari, la gente del posto di solito si toglie il costume da bagno prima di entrare nei negozi o nei ristoranti.
10. La famiglia viene prima di tutto
La vita familiare rimane al centro della cultura portoghese.
I nonni spesso aiutano a crescere i nipoti, diverse generazioni trascorrono spesso i fine settimana insieme e le feste di famiglia sono importanti durante tutto l’anno.
11. I bambini sono benvenuti
A differenza di quanto accade in alcuni paesi, i bambini sono naturalmente parte integrante della vita quotidiana.
Spesso vedrete famiglie con bambini piccoli che cenano insieme fino a tarda sera, soprattutto durante i mesi estivi.
12. Rispettare le ore di silenzio
Crediti: Unsplash; Autore: Pascal Bernardon;
In molti condomini sono previsti orari di silenzio, soprattutto a tarda notte e nel primo pomeriggio.
Essere rispettosi nei confronti dei vicini è una parte importante della vita in comunità.
13. La mancia è gradita, ma non obbligatoria
I costi di servizio non sono normalmente inclusi.
La maggior parte delle persone arrotonda semplicemente il conto o lascia uno o due euro.
Per un servizio eccezionale al ristorante, una percentuale compresa tra il cinque e il dieci per cento è considerata generosa.
14. La burocrazia richiede pazienza
Chiunque viva in Portogallo prima o poi si troverà a fare i conti con la burocrazia.
Potrebbero essere necessari diversi appuntamenti, ulteriori documenti o un’altra fotocopia di cui non sapevate fosse richiesta.
La pazienza e, a volte, il senso dell’umorismo possono essere la vostra risorsa più preziosa.
15. Le feste fanno parte della vita
Ogni città sembra avere la propria festa annuale, che celebra di tutto, dai santi patroni alle sardine.
Questi eventi sono una parte importante dell’identità portoghese e spesso riuniscono intere comunità.
16. La cena inizia più tardi di quanto potresti aspettarti
I ristoranti sono spesso più affollati dopo le 20:00, soprattutto durante l’estate.
Se cercate un’atmosfera vivace, cenare alle 18:00 potrebbe farvi trovare il locale quasi tutto per voi.
17. È comune darsi due baci
Tra amici e familiari, il saluto prevede spesso due baci leggeri sulle guance, di solito iniziando da quella destra.
In contesti di lavoro o quando si incontra qualcuno per la prima volta, una stretta di mano rimane comunque l’opzione più sicura.
18. Pensateci bene prima di criticare il Portogallo
I portoghesi scherzano spesso sulla politica, sulla burocrazia o sul calcio.
I visitatori che iniziano subito a criticare il Paese, tuttavia, potrebbero involontariamente apparire irrispettosi.
La curiosità è solitamente un modo migliore per avviare una conversazione rispetto ai paragoni.
19. La vita si svolge all’aperto
Le piazze, i lungomari e i bar di quartiere sono un’estensione dei salotti delle persone.
Le serate vengono spesso trascorse passeggiando, chiacchierando o gustando un caffè, piuttosto che correre a casa.
È uno dei motivi per cui le città e i paesi del Portogallo sembrano così socievoli.
20. Rallenta
Forse la lezione più importante che il Portogallo ci insegna non riguarda affatto il galateo.
La vita scorre semplicemente a un ritmo diverso.
Il caffè va assaporato.
Il pranzo dura più a lungo.
Le conversazioni non sono scandite dal ticchettio dell’orologio.
Per molti nuovi arrivati, all’inizio questo ritmo più lento sembra insolito. Col tempo, però, spesso diventa una delle cose a cui tengono di più.
Il galateo portoghese non consiste nel memorizzare regole o nel preoccuparsi di commettere errori. Si tratta piuttosto di mostrare rispetto, salutare le persone con calore, essere pazienti e abbracciare una cultura che pone le relazioni e la comunità al centro della vita quotidiana.
I visitatori che adottano questa mentalità spesso scoprono non solo di apprezzare di più il Portogallo, ma iniziano anche a capire perché così tante persone scelgono di stabilirvisi.







Follow us on social media