Per le società con proprietari statunitensi, però, questa vittoria presenta un inconveniente.

Gli Stati Uniti sono uno dei pochi paesi al mondo a tassare i propri cittadini sul reddito globale, indipendentemente dal luogo in cui vivono, e questa stessa logica si estende alle imprese che tali cittadini possiedono all’estero. Secondo la legge statunitense, le società estere con proprietari americani sono soggette a una serie di norme speciali a cui i cittadini della maggior parte degli altri paesi non devono mai pensare. Oltre alle imposte dovute a livello locale, i proprietari americani possono essere tenuti a pagare anche le imposte statunitensi sugli utili della società, persino su quelli che rimangono nell’azienda e non vengono mai distribuiti a nessuno.

Da tempo esiste un modo per aggirare questa situazione. Se la società è già tassata a un’aliquota sufficientemente elevata nel luogo in cui ha sede, tali utili vengono generalmente lasciati in pace dagli Stati Uniti. Tale norma è sopravvissuta a un’importante revisione del codice fiscale statunitense nel 2026, ma i requisiti per poterne beneficiare sono cambiati insieme a tutto il resto nella revisione.

«La norma esiste ancora», ha affermato Sasha Young da Silva, avvocato fiscalista statunitense presso Areia Global, che fornisce consulenza ai proprietari americani di società portoghesi in merito ai loro obblighi fiscali negli Stati Uniti. «È solo diventato più difficile soddisfarla, dato che il Portogallo sta riducendo la propria aliquota dell’imposta sulle società».

Ecco il problema. L’aliquota fiscale portoghese era un tempo ben al di sopra di quella richiesta dagli Stati Uniti, mentre ora si sta avvicinando, soprattutto per le piccole imprese che hanno già diritto a un’aliquota ancora più bassa sui primi 50.000 euro di utile. Per alcune imprese, quel margine di sicurezza potrebbe già essere venuto meno, il che significa che una parte degli utili della società viene tassata dagli Stati Uniti anche se nulla è cambiato nell’attività stessa. Man mano che l’aliquota portoghese continuerà a scendere nei prossimi due anni, è probabile che un numero crescente di società si ritrovi nella stessa situazione.

Crediti: Immagine fornita; Autore: Cliente;

Nulla di tutto ciò sembra frenare l’interesse degli americani che intendono avviare un’attività in Portogallo. Anzi, secondo Young da Silva, si sta verificando proprio il contrario. Continua a ricevere una domanda costante da parte di imprenditori americani in fase iniziale che desiderano avere un quadro più completo di ciò che comporta effettivamente la creazione di un’azienda transfrontaliera in Portogallo prima di iniziare, piuttosto che a posteriori. Come segno di tale interesse, cita un corso di perfezionamento autogestito che la sua azienda organizza sull’imprenditoria americana in Portogallo, sottolineando che le iscrizioni si sono mantenute stabili anche se le norme di riferimento sono diventate più complesse.

Parte del fascino, ha detto, sta nel fatto che il Portogallo rimane davvero un paese in cui è più facile costituire un’azienda rispetto a molte delle alternative. La costituzione di una società qui può richiedere giorni anziché mesi, e l’autorità fiscale stessa è digitale e relativamente facile da gestire, soprattutto se paragonata a ciò che i fondatori di alcuni altri paesi devono affrontare.

«Si può fare tutto nel modo giusto in Portogallo e comunque dover pagare delle imposte negli Stati Uniti che non ci si aspettava», ha affermato. «Di solito non è colpa di nessuno. Sono semplicemente due sistemi che seguono i propri calendari».

L’aliquota societaria del Portogallo dovrebbe diminuire nuovamente nel 2027 e ancora una volta nel 2028.

Contatti: reception@areiaglobal.com e il nostro sito web è areiaglobal.com.