ليس فقط الظلام المدمر للروح أو الرذاذ الذي لا يلين أو النوع الشعري اللطيف الذي يسقط على مرج جين أوستن. لا، أنا أتحدث عن التنوع العاصف المناسب والجانبي والمدمر للمعنويات. إنها تجلب هذا النوع من المطر الذي يتسرب إلى جواربك بينما تقف بثبات تام. النوع الذي يجعل الكلب ينظر إليك بتعبير يقول، «هل نفعل هذا حقًا مرة أخرى؟ ثم في يوم من الأيام، عادة في مكان ما بين استلام فاتورة الغاز الشتوية الثالثة والحفرة الرابعة في الطريق إلى تيسكو المحلية، سينطق شخص ما بالكلمات المصيرية، «هل سننتقل إلى البرتغال؟ âw
وعلى هذا النحو، تبدأ مارغريت وجيوف من ولفرهامبتون عملية نقل حياتهما كلها، في أمان، إلى دولة أيبيرية صغيرة لا يتحدثون لغتها، وتشبه بيروقراطيتها البحث عن الكنز في العصور الوسطى، وصيفها حار بما يكفي لإذابة لوحة عدادات سيارتهم.
الشؤون المالية
لكن لنبدأ بالقطع الجيدة، لأن هناك الكثير منها. بادئ ذي بدء، الطقس. تقع البرتغال في بقعة رائعة للأرصاد الجوية، حيث تشرق الشمس ما يقرب من 300 يوم في السنة. هذا يعني أن المتقاعدين البريطانيين يصلون وهم يرمشون مثل الشامات التي تم إطلاقها حديثًا. في غضون أسابيع، يتغير لون بشرتهم من الأبيض اللبني إلى الرغيف الفرنسي المحمص قليلاً، ويبدأون في قول أشياء مثل، «أوه، يجب علينا ببساطة تناول الغداء في الخارج.» نعم، في الخارج، في فبراير! بالعودة إلى الوطن، تناول الطعام في الهواء الطلق في فبراير يعني قضمة الصقيع والحمام المذهل الذي يعتقد أن ماجي العجوز قد انقلبت أخيرًا
.ثم هناك تكلفة المعيشة. أو على الأقل تصور الفواتير المنخفضة بشكل ملحوظ. يصل الأزواج المتقاعدون مقتنعين بأنهم اكتشفوا المعادل المالي لـ El Dorado. «انظر، ساندرا! «يقول آلان، ممسكًا بقائمة طعام، «فنجانان من القهوة وباستيل دي ناتا مقابل "2.50! ân
يتم الترحيب بهذا النوع من الرهبة المخصصة عادةً لعمليات الهبوط على سطح القمر.
سرعان ما سيعلنون بحماس أن معاشاتهم التقاعدية في المملكة المتحدة ستمتد تقريبًا ثلاث مرات أكثر مما كانت عليه في كرويدون. ولفترة من الوقت، يبدو أن هذا صحيح تمامًا. يبدو النبيذ أرخص من المياه المعبأة في زجاجات، وتقدم قوائم الغداء ثلاث أطباق كاملة بسعر شطيرة عرج في Charnock Richard Services. تبدو الممتلكات، لا سيما الداخلية، ميسورة التكلفة بشكل سخيف، وهو ما يقودنا إلى المنازل
.آه نعم! عقار الأحلام البرتغالي. سيُظهر لك وكلاء العقارات «مزرعة تقليدية ساحرة» وهي في الأساس طريقة رومانسية لوصف خراب حجري بدون سقف وماعز يعيش في ما كان في السابق مطبخًا. لكن المتقاعدين البريطانيين يحبون هذا النوع من الأشياء. سنقوم بتجديده! سيعلنون أنهم يقفون داخل ما كان يُعرف بالحمام في عام 1873. وسرعان ما سيكونون على دراية بالرسومات المعمارية وعينات البلاط ومقاول يدعى Joã£o الذي أومأ برأسه
بشكل مطمئن بينما يقول المعادل البرتغالي لـ «ربما».بالطبع، يتم التجديد في البرتغال وفقًا لجدول زمني فريد معروف فقط للفلاسفة وبناة الكاتدرائية. في الواقع، قد يستغرق المشروع الذي من المتوقع أن يستغرق ثلاثة أشهر ما بين ثمانية أشهر وموت الكون. ومع ذلك، لا يزال التفاؤل مرتفعًا لأنه، بشكل حاسم، لا يزال النبيذ مجرد زجاجة وهو في الواقع صالح للشرب تمامًا. الحمد لله.
البيروقراطية
ماذا عن نمط الحياة؟ كما نعلم، تتحرك البرتغال بوتيرة تجعل بريطانيا تبدو مثل طوكيو الحديثة. تغلق المتاجر لتناول طعام الغداء، وتغلق البنوك مبكرًا، ويبدو أن المكاتب الحكومية تعمل وفقًا لجدول زمني يشبه إلى حد كبير الاقتراح. في المرة الأولى التي يحاول فيها مغترب بريطاني «الدخول إلى قاعة المدينة»، سيكتشف بسرعة ما يلي. إنهم بحاجة إلى ثلاثة نماذج، يجب ختم إحداها في مكان آخر، لكن المكتب الذي يجب أن يختمها فعليًا مغلق حتى يوم الثلاثاء. هذا هو الوقت الذي يكتشف فيه العديد من المتقاعدين المؤسسة البرتغالية العظيمة المعروفة باسم البيروقراطية.
لكن الكتبة مهذبون بلا كلل. حتى الابتسام. ولكن، مع ذلك، يجب إكمال الأعمال الورقية المخيفة بالترتيب الصحيح بدقة، باستخدام الحبر الملون الصحيح، خلال مرحلة معينة من القمر. بالنسبة للمهنيين البريطانيين السابقين أو المهندسين أو المحاسبين أو قادة أجنحة سلاح الجو الملكي البريطاني المتقاعدين، يمكن أن يكون هذا في البداية مؤلمًا إلى حد ما. ومع ذلك، من الغريب أنهم بدأوا في التكيف. لأنه بعد بضعة أشهر، يحدث شيء غير عادي. يتبخر الضغط. فجأة، لا يتفقد جيف الأخبار كل عشر دقائق، ولا تشكو مارغريت من الجمود في M6، ويصبح القرار الأكبر في اليوم هو ما إذا كان الغداء يجب أن يشمل السردين المشوي أو سمك القاروص المشوي. يبدأ الناس في النهاية في المشي أكثر. حتى أنهم يتحدثون أكثر بمجرد الجلوس خارج المقاهي لساعات دون القيام بأي شيء على الإطلاق
.الاعتمادات: Pexels؛ المؤلف: ريجينا فيراز؛

أصبحت البرتغال نقطة جذب للمغتربين من كل شريط. البريطانية والهولندية والألمانية والفرنسية والاسكندنافية. الكثير من الوظائف. تعمل قرى بأكملها الآن في نوع من الحساء اللغوي المبهج حيث لا أحد يفهم أي شخص تمامًا، ولكن يبدو أن الجميع يتعايشون بشكل جيد على أي حال. سرعان ما يلعب جيف لعبة pã©tanque مع رجل بلجيكي يدعى لوك وطبيب أسنان سويدي متقاعد يدعى إنغريد. انضمت مارجريت إلى مجموعة يوجا تتكون من اثني عشر جنسية ولابرادور. هناك نوادي الكتب ونوادي المشي ونوادي النبيذ، وحتمًا العديد من النوادي المخصصة فقط للشكوى من البيروقراطية البرتغالية.
ولكن ليس كل شيء أشعة الشمس ورائحة الأسماك المشوية الطازجة. بطبيعة الحال، ستكون هناك بعض الجوانب السلبية. الأول هو المسافة. البرتغال رائعة، لكنها ليست فقط على الطريق من Halesowen. أعياد الميلاد العائلية، المسرحيات المدرسية للأحفاد، عشاء عيد الميلاد. فجأة، تتطلب هذه الشؤون العائلية البدائية المطارات والتخطيط الفعلي وأحيانًا Ryanair. ستكون هذه هي اللحظة التي تدرك فيها مارغريت أنها تفتقد ماركس آند سبنسر أكثر مما كانت تتوقع، ويدرك بيت أن مطاعم الكاري في البرتغال لا تلبي التوقعات تمامًا
.الطقس
ماذا عن الحرارة؟
حسنًا، في الصيف، لا تعبث البرتغال.
يمكن أن ترتفع درجات الحرارة بسهولة إلى ما بعد 35 درجة مئوية، ويصبح الهواء سميكًا بما يكفي للمضغ. حتى الكلاب تكمن في الظل وتتساءل عن خيارات حياتها. لكن المتقاعدين البريطانيين يعتقدون في البداية أنهم سيستمتعون بذلك. بعد أسبوعين من موجة الحر، سوف يتجولون في المنزل متمتمتمين، «يا إلهي، الجو دافئ» بحلول شهر أغسطس، سيجلسون أمام مكيف الهواء وهم لا يرتدون سوى السراويل القصيرة ويحدقون على
بعد ألف ياردة.ومع ذلك، على الرغم من كل هذا، فإن معظم المغتربين لن يحلموا بالعودة.
لأن الحقيقة هي أن الحياة تصبح أبسط هنا. يتعلق الأمر بقهوة الصباح في المقهى المحلي، يتعلق الأمر بالخبز الطازج من المخبز ووجبات الغداء الطويلة التي تتحول إلى فترات أطول بعد الظهر. يتم قضاء الأمسيات في مشاهدة غروب الشمس في المحيط الأطلسي بينما يقوم شخص قريب بشوي الفرانجو على الفحم
.أكثر من مجرد الكمال
بالتأكيد، هذا ليس مثاليًا، لكن الكمال لم يكن أبدًا هو الهدف. الهدف هو الاستيقاظ والتفكير، «في الواقع، هذا لطيف نوعًا ما.» ولهذا السبب يستمر الآلاف من الأزواج البريطانيين في الوصول إلى هنا كل عام، مسلحين بكتيبات الملكية والعبارات البرتغالية نصف المستفادة والاعتقاد الراسخ بأنه يمكنهم تجديد مزرعة عمرها 200 عام في غضون ستة أشهر فقط
.سيكافح البعض مع اللغة، والبعض الآخر مع الأعمال الورقية، وسيكتشف البعض في النهاية أن البنائين البرتغاليين يعملون وفقًا لتقويم أفضل وصف له بأنه تفسيري.
لكن الكثيرين سيكتشفون أيضًا شيئًا آخر تمامًا.
ضوء الشمس والفضاء وقبل كل شيء: الوقت. أما النزيف الرهيب في المطر؟ حسنا؟ هذه الآن مشكلة شخص آخر، أليس كذلك!





