1De l'Algarve baignée de soleil à un village de pêcheurs isolé au bord de l'Atlantique, ces nouveaux titres couvrent des genres allant du roman d'amour à la fiction historique en passant par l'espionnage de l'époque de la Guerre froide, reflétant ainsi l'attrait croissant du Portugal dans la littérature contemporaine.

Comme le rapporte NiT, les dernières parutions comprennent un nouveau roman d’amour de l’auteure britannique à succès Julie Caplin, un roman historique de Siobhan Curham, ainsi que l’édition portugaise tant attendue du classique d’espionnage de Len Deighton, « Horse Under Water ».

Une histoire d'amour en Algarve

Auteur : Amazon UK ;

Réputée pour transporter ses lecteurs aux quatre coins du monde à travers ses romans d’amour, Julie Caplin a déjà situé ses romans à Copenhague, Paris, en Écosse et à Tokyo. Son dernier ouvrage, « Uma Pousada no Algarve », publié au Portugal par Quinta Essência en mai, emmène pour la première fois les lecteurs dans le sud du Portugal.

Ce roman suit Rebecca, qui accepte un emploi dans une maison d’hôtes familiale située dans un village de pêcheurs idyllique de l’Algarve après une rupture amoureuse douloureuse. Espérant prendre un nouveau départ, elle se retrouve au contraire attirée par Felipe Rebelo, un habitant charismatique dont la personnalité apparemment insouciante cache des responsabilités plus profondes.

L’Algarve occupe une place de plus en plus importante dans la fiction internationale ces dernières années, les éditeurs mettant en avant le littoral de la région, ses villages traditionnels et son mode de vie décontracté comme toile de fond attrayante pour des récits axés sur la renaissance personnelle et l’amour.

L’espionnage de la Guerre froide débarque au Portugal

Auteur : Amazon.ca ;

Parmi les parutions les plus marquantes de cette année figure « Águas Turvas », l’édition portugaise du roman acclamé de Len Deighton « Horse Under Water », publié par ASA le 21 juillet.

Publié à l’origine en 1963, ce roman est largement considéré comme l’une des œuvres phares de l’auteur britannique et a contribué à asseoir sa réputation aux côtés d’auteurs de romans d’espionnage tels que John le Carré et Ian Fleming.

Se déroulant sous la dictature de l’Estado Novo d’António Oliveira Salazar, le livre suit un officier des services secrets britanniques envoyé en Algarve pour enquêter sur un sous-marin allemand gisant au fond de l’océan depuis la Seconde Guerre mondiale. Ce qui semble au départ être une mission de routine se transforme en un réseau complexe d’espionnage, de tromperie et d’intrigues politiques, les secrets cachés sous l’Atlantique s’avérant tout aussi dangereux que ceux qui se trouvent sur la terre ferme.

Ce roman fait partie de la longue série d’espionnage sans titre de Deighton et est reconnu pour offrir une alternative plus ancrée dans la réalité et plus réaliste au glamour traditionnellement associé à James Bond.

Un roman historique dévoile des secrets sur la côte portugaise

Auteur : Amazon ;

Paru en mai, « A Última Canção de Sofia Castelo » est le dernier roman de l’auteure britannique Siobhan Curham, dont les œuvres précédentes comptent notamment « The Storyteller of Auschwitz », qui a connu un succès international.

Le livre met en scène Lily Christie, une écrivaine en difficulté chargée de rédiger les mémoires de la légendaire chanteuse Sofia Castelo, que l’on croyait morte lors d’une tragédie survenue en 1941.

Cependant, Lily découvre que Sofia est toujours en vie et qu’elle vit dans l’anonymat dans un petit village de pêcheurs portugais. Au fil des récits de cette femme âgée sur son passé, le roman dévoile une vie cachée consacrée à aider les forces alliées pendant la Seconde Guerre mondiale, ainsi qu’une histoire d’amour marquée par le sacrifice, la trahison et des secrets longtemps enfouis.