Для американских семей, которые обосновались в Португалии, переезд зачастую означает улучшение качества жизни, больше времени, которое они могут проводить вместе, и школы, которые нравятся их детям. Но редко когда он дает четкий план действий в отношении поступления в университет. Правила, регулирующие порядок оплаты высшего образования американцами, были разработаны для семей, проживающих в США, и не всегда применимы, когда семья пересекает Атлантический океан.

Первым сюрпризом часто становится плата за обучение. Государственные университеты в США, как правило, взимают меньшую плату со студентов из того же штата, но право на оплату по тарифам для резидентов зависит от правил проживания и постоянного места жительства, действующих в соответствующем штате и учебном заведении. Родители, прожившие за границей несколько лет, могут обнаружить, что их дети больше не имеют права на льготу, даже если у них по-прежнему есть дом или водительские права в родном штате.

Не менее запутанной может оказаться система финансовой помощи. Основная система подачи заявок на финансовую помощь в США в значительной степени опирается на данные налоговых деклараций, и применение её правил к семьям, проживающим за рубежом, не всегда проходит гладко. Для лиц, подающих налоговые декларации в США, португальские налоги могут снизить налоговые обязательства семьи в США за счет зачета иностранных налогов, не находя при этом полного отражения в налоговой льготе, используемой в формуле расчета федеральной финансовой помощи. В результате формула может не давать полного представления о фактической налоговой нагрузке семьи.

«Родители склонны полагать, что если что-то работает в целях налогообложения в США, то это работает везде», — сказала Саша Янг да Сильва, американский налоговый юрист из Areia Global, которая консультирует американские семьи, проживающие в Португалии. «Планирование обучения в колледже — одна из областей, где это предположение не срабатывает».

Сберегательные счета — ещё одна область, где эти две системы не совпадают. Многие американские родители открыли план 529 — популярный в США сберегательный счёт для оплаты обучения в вузе — ещё до переезда. В США доходы, как правило, не облагаются налогом, если средства снимаются для покрытия соответствующих требованиям расходов на образование. Португалия не предоставляет такого же специального налогового освобождения для планов 529, поэтому доходы, прибыль или снятые средства, которые не облагаются налогом в США, могут подлежать налогообложению в Португалии в зависимости от структуры плана и обстоятельств семьи.

Обучение ближе к дому поднимает свои вопросы. Португальские и другие европейские университеты часто стоят в разы дешевле, чем американские учебные заведения, и многие семьи считают это одним из реальных преимуществ жизни здесь. Однако для получения налоговых льгот на образование в США и безналоговых выплат по плану 529, как правило, требуется, чтобы зарубежное учебное заведение соответствовало конкретным требованиям США, а не все европейские университеты им отвечают. Семьям, рассчитывающим на эти льготы, следует уточнить этот вопрос до зачисления ребенка, а не после получения первого счета за обучение.

Ничто из этого не означает, что семьям следует откладывать переезд или отказываться от тех вариантов, которые они хотят для своих детей. Г-жа Янг да Сильва отметила, что семьям легче всего, если они начинают готовиться заранее — в идеале, пока их дети ещё учатся в начальной или средней школе, когда ещё есть возможность скорректировать сбережения, связи с местом проживания и планы.

«Чем раньше вы начнете этим заниматься, тем больше у вас будет вариантов на выбор», — сказала она. «К тому моменту, когда ребенок заполняет заявления, большинство решений уже принято».

Контакты: reception@areiaglobal.com и наш сайт areiaglobal.com.

Установите The Portugal News в качестве предпочтительного источника новостей в Google

GoogleДобавить как предпочтительный источник в Google