“我们预计产量将增长13%，但这一预期能否实现尚待观察，因为存在较大的波动性，”总部位于里斯本区卡达瓦尔的罗查梨生产者全国协会（ANP）主席菲利佩·里贝罗向卢萨通讯社表示。

与往年不同，今年的采收工作在8月15日之前就已开始。

“由于高温，生长周期比去年更早，果实成熟得也更快，”他解释道。

同样由于高温，“最近几周果实个头有所增大，且梨的含糖量非常高，这提高了其市场竞争力，”他补充道。

不过，高温也导致果实出现“日灼病”，尽管损害程度“不如两年前严重”。

这一问题加剧了种植者面临的果树病害挑战，这些病害一直在降低产量，特别是火疫病和链格孢叶斑病，而由于欧盟已禁止使用某些植物保护产品，这些病害已无法得到有效防治。

今年，为这项季节性农业工作招募劳动力也变得“更加困难”，这种情况与务工人员前往其他国家以及“务工人员入境从事农业工作的流程存在困难”有关。

“我们从‘大门敞开’的局面变成了‘大门几乎紧闭’的局面，更不用说相关流程非常缓慢了，”这位高管解释道。

招工难加剧令该行业感到担忧，这可能导致“果实滞留在果园中，这绝非好事”。

种植面积也在不断缩减，从2020年的11,325公顷降至约10,000公顷。

主要产地包括邦巴拉尔、卡达瓦尔、奥比多斯、卡尔达斯-达-雷尼亚、阿尔科巴萨、洛里尼亚、马夫拉和托雷斯-韦德拉斯，这些地区位于莱里亚和里斯本两区。

该行业与科研界不仅致力于培育抗病性更强的克隆植株，还致力于研发防治病害的解决方案。

58%的产量用于出口，主要市场包括巴西、德国、英国、摩洛哥和法国，其余则销往国内市场。

在过去的两年里，该行业创造了约1.5亿欧元的收入。

葡萄牙罗查梨生产者协会（ANP）成立于1993年，代表了葡萄牙约90%的罗查梨生产者和产量。

2003年，欧盟委员会将“罗查梨”（Pera Rocha）认定为受保护原产地名称（PDO）产品。