„13%-os növekedéssel számolunk, de még nem tudjuk, hogy ez a várakozás beigazolódik-e, mivel jelentős ingadozások tapasztalhatók” – nyilatkozta a Lusa hírügynökségnek Filipe Ribeiro, a Lisszaboni körzetben, Cadavalban székhellyel rendelkező Nemzeti Rocha-körte-termelők Szövetségének (ANP) elnöke.
A szokásostól eltérően az idei betakarítás augusztus 15. előtt megkezdődött.
„A hőség miatt a növekedési ciklus előrébb tart, mint tavaly, mivel a gyümölcs gyorsabban érett meg” – magyarázta.
A magas hőmérsékletnek köszönhetően „az elmúlt hetekben nőtt a gyümölcs mérete, és a körte cukortartalma nagyon jó, ami növeli az értékesíthetőségét” – tette hozzá.
A hőség azonban „napégést” is okozott a gyümölcsön, bár a kár „nem volt olyan súlyos, mint két évvel ezelőtt”.
Ez a probléma tovább súlyosbítja azokat a kihívásokat, amelyekkel a termelőknek szembe kell nézniük a terméshozamokat csökkentő gyümölcsbetegségek – különösen a tűzfoltosság és a Stemphylium-levélfoltosság – miatt, amelyek már nem kezelhetők az Európai Unió által betiltott bizonyos növényvédő szerekkel.
Az ideiglenes mezőgazdasági munkára szánt munkaerő toborzása is „nehezebbé” vált ebben az évben, ami összefügg a migráns munkavállalók más országokba való távozásával, valamint azzal, hogy „nehézségekbe ütközik a migránsok mezőgazdasági munkavégzés céljából történő beutazási eljárása”.
„A nyitott ajtók helyzetéből egy olyanba kerültünk, ahol az ajtók szinte zárva vannak, nem is beszélve arról, hogy az eljárások nagyon lassúak” – magyarázta a vezető.
A munkaerő-toborzás további nehézségei aggodalmat jelentenek az ágazat számára, amelynek kockázata, hogy „a gyümölcs a gyümölcsösökben marad, ami nem jó dolog”.
A termőterület is csökken, a 2020-as 11 325 hektárról körülbelül 10 000 hektárra esett vissza.
A fő termelő települések Bombarral, Cadaval, Óbidos, Caldas da Rainha, Alcobaça, Lourinhã, Mafra és Torres Vedras, amelyek Leiria és Lisszabon megyékben találhatók.
Az ágazat és a tudományos kutatói közösség nemcsak az ellenállóbb növények klónozásán dolgozik, hanem a betegségek leküzdésére szolgáló megoldásokon is.
A termelés 58%-át exportálják, elsősorban Brazíliába, Németországba, az Egyesült Királyságba, Marokkóba és Franciaországba, míg a fennmaradó részt a belföldi piacon értékesítik.
Az elmúlt két évben az ágazat mintegy 150 millió euró bevételt generált.
Az 1993-ban alapított ANP a portugáliai Rocha-körte termelőinek és termelésének mintegy 90%-át képviseli.
2003-ban az Európai Bizottság a Pera Rocha-t oltalom alatt álló eredetmegjelölésű terméknek ismerte el.
A portugál körte termelők a termés növekedésére számítanak
Az Oeste régióból származó „Rocha” körte termelése – amelynek betakarítása ezen a héten kezdődött – az ágazati szövetség becslése szerint idén várhatóan eléri a 131 000 tonnát, ami 13%-os növekedést jelent az előző szezonhoz képest.
in · 14 aug. 2026, 18:33 · 0 Hozzászólások








Follow us on social media