Kısa bir

süre önce, New Mexico'daki kayınbiraderimin sağlıkta ani bir düşüş yaşadığı haberini aldım. Aslında bana “haftayı atlatamayabilir” söylendi. Hızlı bir şekilde tek yön bilet için yeterli British Airways Avios buldum ve iki gün içinde Albuquerque'nin Sunport Havaalanı'na vardım

.

Her ne kadar Amerika'ya kalıcı olarak geri dönmemiş olmama rağmen, bir sakin gibi yaşıyordum, market alışverişi yapıyordum, yemek yapıyordum, ev işleri yapıyordum, vs. O kadar çok araba kullanıyordum ki, bir varış noktasından diğerine kısayolları ve hangi sarı trafik ışıklarının çok erken frenlemeyle geriye dönme riski olmadan geçecek kadar uzun olduğunu öğrendim. Süpermarketteki katipler, eczacılar, ve Walmart selamlayıcıları beni ismiyle tanıdılar. Birkaç hafta sonra, a) Gerçekten burada yaşadığım ve b) Avrupa'ya asla eve gitmeyeceğime dair ürkütücü bir his yaşadım

.

Daldırma

2012 yılında kocam ve ben Portekiz'e taşındığımızda kültür şoku hayatımızda rol oynamıştı. Dili kavramak da dahil olmak üzere bir öğrenme eğrisi vardı. Böylece, yerel halkla günlük temastan en iyi şekilde yararlandık ve Coimbra Üniversitesi"nde bir daldırma kursuna kaydolduk. Sonuçta, iletişim kurmak için taklitçilere daha az ve gelişen Portekizce komutanlığımıza daha çok güvendik

.

Ayrıca hayatımızın hızını ayarlamayı da öğrendik. Bazı kırsal bölgelerde yaşamış olmama rağmen, hayatımın çoğunu memleketim New York City ve Los Angeles'ta geçirdim, Miami iyi bir şekilde devreye girmiştir. Portekiz'in kırsalı, iyi... mütevazıydı. Ona aşık olduk, yol öfkesinin bağırdığı tehditler ve korna çalan boynuzları yerine kuşların cıvıltısı ve koyunların ağlaması sesinin tadını çıkardık

.

Belki de en büyük şok, Sosyal Güvenlik kontrollerimizin yurtdışına ne kadar uzandığının keşfedilmesiydi. Yaşama maliyeti o kadar mütevazıydı ki, Uluslararası Living'in Portekiz Muhabiri olarak bu konuyu yazıp konuştuğumda, ABD'de sahip olduğumuzun yaklaşık yarısını ila üçte ikisini harcadığımızı söyledim

.

Bu, birkaç yıl önce tam kalça protezi yaptırmam gerektiğinden daha belirgin değildi. O zamanki deneyimlerimi The Portugal News için bir makalede detaylandırdım. Burada kamu ve özel sağlık sistemlerinin erdemlerini yüceltmem ilk kez ve muhtemelen sonuncusu olmay

acak.

Keskin bir kontrast

New Mexico"da geçirdiğim aylarda bu noktalardan bazılarında keskin bir karşıtlık vardı.. Dürüst olmak gerekirse, Portekiz'e benzer şekilde hem yolda hem de perakende işletmelerinde oldukça huzurlu hissettirdi. Öte yandan, bir banliyödeydim. Albuquerque"de çok sayıda şiddet suçu işlendiğine dair çok sayıda rapor vardı. Ve her öğleden sonra, kardeşimin arka bahçesinden görkemli Sandia Dağları'nı düşünürken, emekli Hava Kuvvetleri Tümgeneral William Neil McCasland'ın gizemli kayboluşunu merak

ettim.

Her gün süpermarkete gittim, her seferinde 40 ila 80 dolar harcadım. Kocamla ben ayda 600 dolar yiyeceklere harcıyoruz. Bir noktada kızlarım, bir gün öğle yemeğine bir torunu götürdüğüm Los Angeles'ta onları ziyaret etmek için beni on gün boyunca uçurdu. İki hamburger, bir limonata ve bir Arnold Palmer için çek neredeyse 60 dolardı. Eşim ve ben, 10 yaşın altındaki bir kadeh şarap ve meşrubat ile yıkanmış hafif bir tapas yemeğinin tadını çıkarmaya alışkınız.

Kredi: Pexels; Yazar: Jack Sparrow;

Olacak yer

Sonra sağlık sistemi vardı. Akrabalarım için bir dizi tıbbi randevu almam veya iptal etmem gerekiyordu. Her aradığımda otomatik bir sistem kullanmak zorunda kaldım, seçenekleri seçmek, doğum tarihlerini girmek, Sosyal Güvenlik numaralarının son dördünü, posta kodlarını vb. Yıllardır doktor randevusu ayarlamanın kolayca altı ay sürebileceğini söylediler. Buna inanıyorum.

Maliyet söz konusu olduğunda, kardeşimin geçen Aralık ayında hastanede geçirdiği bir gece için faturası 12.000 dolardı. Neyse ki aslanın payı sigorta kapsamındaydı. Ve acil bir durumda tedavinin hızına güvenilmez. Kayınbiraderim düşüp hastaneye gittiğinde, bir oda atanmadan önce Yoğun Bakımda üç gün geçirdi

.

Sağlık etiket şoku ile ilgili kendi deneyimim vardı. New Mexico'da maruz kaldığım ikinci el duman nedeniyle boğaz temizliği için acil bakım kliniğine gittim. Medicare kartımı gösterdim, 35 dolar ödedim ve ilaç reçete eden bir doktor tarafından görüldü

.

Geçen ay sonunda eve geldim ve her zamanki gibi hayata devam ettim. Geçen hafta bir telefon aldım. Bana Medicare Bölüm B'ye sahip olmadığım için 600 dolar borcum olduğu söylendi. Hoşnutsuzluğumu ifade ettiğimde, beklemem istendi. Bir an sonra kişi geri döndü ve dedi ki: “İyi haberler! Bunu 260 dolara düşürebiliriz. O kadar harika değil mi? - Hayır, değildi.

Her kültürün artıları ve eksileri olduğunu biliyorum. Ama bugünlerde olmak istediğim tek bir yer var

.