不久前,我偶然看到一份荷兰苹果派的食谱,当时我就想:没错,这一定要让《葡萄牙新闻》的读者们知道,因为荷兰版的苹果派是无与伦比的。 我之所以这么说,是因为我曾在多个国家品尝过各种各样的苹果派,但没有一种能与荷兰版相提并论。这完全是我作为荷兰人非常客观的看法!
与其他国家的各种版本相比,它似乎像个远房表亲,是所有苹果派中那个“嬉皮士”般的亲戚,至少可以说有些古怪——首先是因为它的派皮,质地比较粗犷,碳水化合物含量简直高得离谱。这对有些人来说可能有点吓人,但对另一些人来说,这才是真正的美味。 它完全不像,比如那种酥脆细腻的法国版本。
再说馅料。天哪,说到“大块头”可真是名副其实。别指望这里有什么精致可言。没有薄薄的苹果片,只有大块的苹果和葡萄干,以及浓郁的风味——这都要归功于“speculaaskruiden”,一种由肉桂、丁香、肉豆蔻和生姜混合而成的神奇香料。 所有这些赋予了荷兰苹果派那种温暖的“gezelligheid”感。这是一个非常典型的荷兰词,“舒适感”虽不能完全涵盖其含义,但已相当接近。它所指的正是伴随这种舒适感而来的整体氛围。
历史记载,荷兰人至少从中世纪起就开始制作苹果派了。最早的配方应该相当简单:苹果、一些面团,也许再加一点蜂蜜。随着时间的推移,配方逐渐演变,加入了香料,派皮也变得更厚了。
制作阶段
请记住,当你鼓足“荷兰式勇气”尝试制作这款苹果派时,千万不能使用市面上随处可买的现成面团。你必须亲自动手,付出努力!可以说,你得亲手“打造”这头“巨兽”。
胆小懒惰可做不来这活儿。首先,得和面团来场“摔跤赛”。坦白说:我从未做过苹果派,虽然我会做饭,但做糕点对我来说实在太难了! 这也是我从未尝试制作这款苹果派的原因之一。面团真的不是我的强项。它会粘在手上、擀面杖上、砧板上甚至台面上,这让我感到无比沮丧。
接着还有那座需要削皮切块的苹果山。
但真正的考验在于最后组装的时候。制作荷兰苹果派,必须使用深盘式的烤盘。把面团擀开,做成两个漂亮的圆形——这一步完全让我束手无策。 其中一张铺在深盘里,另一张则切成条状铺在表面。将面团铺好后,在上面堆满混合了糖、柠檬汁和肉桂(以及其他你喜欢的香料)的苹果。
现在剩下的就是把派送进烤箱烘烤了。
荷兰风味的极致体现
派烤好后,最推荐的吃法是趁热享用,配上一勺加糖或不加糖的鲜奶油,或者一球香草冰淇淋。
毋庸置疑,苹果派是荷兰的国宝,是荷兰风情的象征。无论是在咖啡馆还是家中,人们都会享用刚出炉的苹果派,或是从优质面包店买来的现成苹果派。它也是生日派对上的宠儿,常与亲朋好友共享。
现在,如果您准备好尝试这款果肉饱满、香料浓郁、略带“凌乱”感却美味无比的甜点,以下便是食谱。
荷兰苹果派,或者更准确地说,Appeltaart
准备时间:75 分钟 烹饪时间:60 分钟
总时间:2小时15分钟 份量:6/8人份
食材
● 300 克自发面粉
● 200 克黄油
● 150 克浅色红糖
● 3/4 个鸡蛋(用于面团)
● 1/4个打散的鸡蛋(用于刷面)
● 一小撮盐
● 1 公斤 苹果
● 新鲜柠檬汁
● 2茶匙肉桂粉
● 一小撮丁香粉、一茶匙姜粉、一茶匙肉豆蔻粉,均为可选
● 50克糖
● 50 克干葡萄干(可选)
来源:TPN;作者:Scarlett Verkuijlen;
做法
1. 将面粉、盐、红糖和切成小块的黄油混合。加入3/4个鸡蛋,将所有材料充分揉捏成光滑的面团。放入冰箱静置一小时。
2. 将苹果去皮,切成厚片。将苹果片放入另一个碗中,撒上柠檬汁、肉桂粉和糖,搅拌均匀。加入葡萄干(可选)。盖好,静置备用。
3. 将烤箱预热至175ºC / 350ºF。在涂了黄油的圆形烤盘(20-22厘米)中铺上60%的面团。加入准备好的苹果,将苹果片均匀铺开。
4. 用剩余的40%面团在苹果上编织成网格状。在小碗中加入1/4个鸡蛋和少许水,搅拌均匀。用蛋液轻轻刷在网格上。将派烘烤约60–70分钟。
5. 趁热或放凉后享用,可搭配鲜奶油或一勺香草冰淇淋!
照片中那块放着苹果的苹果派是我儿媳做的,另一块则是我朋友莫妮克做的——她可不只是会走圣地亚哥朝圣之路哦!


Follow us on social media