Beyond Breast Cancer streeft ernaar een veilige en inclusieve omgeving te creëren waar vrouwen die met borstkanker te maken hebben — evenals hun verzorgers — toegang hebben tot betrouwbare gezondheidsinformatie, in contact kunnen komen met zorgverleners, ervaringen kunnen delen en ondersteunende relaties kunnen opbouwen tijdens hun hele kankerproces.

Het initiatief erkent een specifieke uitdaging waarmee veel internationale inwoners van de Algarve worden geconfronteerd: taal kan een aanzienlijke barrière vormen voor de toegang tot en het begrijpen van gezondheidsinformatie. Beyond Breast Cancer vervult daarom een pioniersrol door voor het eerst in Portugal gebruik te maken van een realtime vertaaloplossing, die is ontworpen om deelnemers in staat te stellen voorlichtingssessies in hun eigen taal te volgen en volledig deel te nemen aan de informatie die wordt gedeeld

.“Een kankerdiagnose kan overweldigend zijn, vooral wanneer je ver van je thuisland, je familie en je vertrouwde ondersteuningsnetwerk woont. Beyond Breast Cancer is opgericht om ervoor te zorgen dat vrouwen deze reis niet alleen hoeven te doorlopen – of in een taal die ze niet volledig begrijpen.”

Het programma brengt ervaren zorgprofessionals samen die gespecialiseerd zijn in borstkankerzorg, waaronder medisch oncologen, chirurgen, fysiotherapeuten en psychologen, waardoor deelnemers toegang krijgen tot multidisciplinaire perspectieven op diagnose, behandeling, herstel, kwaliteit van leven en het leven na kanker.

Eerste sessie: 2 oktober in het Longevity Hotel,

Alvor De eerste sessie van Beyond Breast Cancer vindt plaats op 2 oktober 2026 om 16.00 uur in het Longevity Hotel in Alvor.

Deze sessie markeert het begin van een reeks educatieve en gemeenschapsgerichte evenementen die in de hele Algarve zullen plaatsvinden en die onderwerpen behandelen die bijzonder relevant zijn voor vrouwen die leven met en na borstkanker.

Het programma combineert door deskundigen geleide voorlichting, praktische informatie, gelegenheden voor vragen en discussie, en het delen van ervaringen, waarmee de centrale boodschap van het project wordt versterkt: borstkanker is een diagnose die je leven verandert, maar die niet bepalend hoeft te zijn voor iemands leven.

Beyond Breast Cancer is niet alleen bedoeld om de toegang tot informatie te verbeteren, maar ook om de gezondheidsgeletterdheid, onderlinge verbondenheid en gemeenschapszin te versterken, zodat vrouwen zich tijdens hun hele traject beter geïnformeerd, zelfverzekerder en meer gesteund voelen.

Het initiatief wordt voortgezet met verdere sessies en activiteiten in de hele Algarve, waarbij zorgprofessionals, patiënten, zorgverleners en leden van de internationale gemeenschap bij elkaar worden gebracht.

Over Mamativa

Mamativa is een vereniging die zich inzet voor de ondersteuning van vrouwen met borstkanker en voor het bevorderen van bewustwording, voorlichting, welzijn en gemeenschapszin. Via ‘Beyond Breast Cancer’ wil Mamativa deze ondersteuning uitbreiden naar de diverse internationale bevolking die in de Algarve woont en bijdragen aan een meer inclusieve en toegankelijke aanpak van kankerzorg.

Bronvermelding: Aangeleverde afbeelding; Auteur: Vereniging Mamativa;

Link voor registratie – EN-versie

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSe-TvO00VIOyOFqyzowfJKYNVpo_5WBbyCIBqxsbsuz_xVL1w/viewform

Link om lid te worden van Mamativa in het Engels - EN-versie

https://www.mamativa.pt/en/For Voor meer informatie, interviews of mediavragen:

Dr.ª Magda

Cordeiro 936889210 Beyond Breast

Cancer

Mam

ativa

Association e-mail:

info@mamativa.ptFirst Beyond Breast Cancer

-sessie📅 2 oktober

2026🕓 16:00 uur

📍 Longevity Hotel, Alvor, Algarve

Stel The Portugal News in als uw voorkeursbron voor nieuws op Google

GoogleToevoegen als voorkeursbron op Google